929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《病中答刘书记见赠》
《病中答刘书记见赠》全文
唐 / 李山甫   形式: 五言律诗  押[豪]韵

病来双树下,云脚上禅袍。

频有琼瑶赠,空瞻雪月高。

已知捐俗态,时许话风骚。

衰疾未能起,相思徒自劳。

(0)
拼音版原文全文
bìngzhōngliúshūjiànzèng
táng / shān

bìngláishuāngshùxiàyúnjiǎoshàngchánpáo
pínyǒuqióngyáozèngkōngzhānxuěyuègāo

zhījuāntàishíhuàfēngsāo
shuāiwèinéngxiāngláo

翻译
病中我常在两棵树下休憩,身披云雾缭绕的僧袍。
时常收到珍贵的礼物,却只能仰望高洁的雪月。
我已明白舍弃世俗的烦恼,期待着与你畅谈诗文。
因年老体弱无法起身,思念之情徒增无益的劳苦。
注释
病来:生病时。
双树下:两棵树下。
云脚:云的边缘。
禅袍:僧人的袍子。
琼瑶:美玉,比喻珍贵的礼物。
空瞻:空自仰望。
雪月:雪和月亮,象征高洁。
高:高远。
捐俗态:舍弃世俗的烦恼。
时许:有时,约定时。
话风骚:谈论诗歌和文学。
衰疾:年老体衰。
未能起:不能起身。
相思:思念。
徒自劳:徒然劳累。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李山甫的作品,展现了诗人因病不能外出,与友人交流的心境。诗中的意象丰富,情感真挚。

"病来双树下,云脚上禅袍" 两句描绘了一幅生病在家的景象,双树旁是诗人休憩之地,而云端的禅袍则是友人赠送的礼物。"频有琼瑶赠,空瞻雪月高" 表示朋友对诗人的关心和礼物的珍贵,以及诗人因病不能赏析自然之美,只能空自仰望。

"已知捐俗态,时许话风骚" 反映了诗人对于世俗纷扰的超脱以及偶尔与友人谈论文学艺术的情趣。然而,"衰疾未能起,相思徒自劳" 则表达了因病不能外出,与朋友相思却又无从施展,内心的矛盾和无奈。

整首诗通过对自然景象与人际交流的描写,传达了诗人在病中对于友情和文学的渴望,以及身处困境时的情感复杂性。

作者介绍

李山甫
朝代:宋

猜你喜欢

赠刘术士

闻子能知算,逢予屡索诗。

诸公多妙语,老我更何辞。

久客丹心苦,脩途茧足疲。

秋深风露冷,归去莫迟疑。

(0)

野次欲访于从周不果因寄二首·其一

见说南山下,云霞好隐居。

草深幽径断,心远俗人疏。

倚杖时观穫,焚香只读书。

宦游无此乐,令我忆吾庐。

(0)

和黄子山韵二首·其一

三年凋县积忧虞,幸脱拘囚气始苏。

已愧渊明辞五斗,尚睎聱叟住三吾。

潜心道义须加进,垂世功名莫浪图。

前日趋荣今敛退,看人高步上天衢。

(0)

汪秘校携诗并雪月二赋相访次其韵

自从就食寄他州,不到乡关近十秋。

文采谁能如象齿,交游今乃见龙头。

携诗过我情何厚,落笔惊人语不休。

雪月赋成凌二谢,高怀肯述畔牢愁。

(0)

王倅成老挽诗二首·其一

末俗轻浮甚,斯人有古风。

持身无表襮,为吏极清通。

学似武平一,仕如张长公。

龟趺宜篆刻,潜德照无穷。

(0)

宿野人家

破篱犬吠月将落,曲沼蛙号天欲晴。

日出东方尘满眼,不如攲枕梦魂清。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51