出震乘东陆，凭高御北辰。
祥云应早岁，瑞雪候初旬。
庭树千花发，阶蓂七叶新。
幸承今日宴，长奉万年春。
《奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制》全文
- 注释
- 出震：震动大地。
乘：踏上。
东陆：东方陆地。
凭高：凭借高处。
御：俯瞰。
北辰：北方星辰。
祥云：吉祥的云彩。
早岁：新的一年早早。
瑞雪：瑞雪。
初旬：月初。
庭树：庭院中的树木。
千花发：绽放千朵鲜花。
阶蓂：台阶边的蓂荚。
七叶新：新叶已长出七片。
幸承：有幸参与。
今日宴：今日盛宴。
长奉：长久侍奉。
万年春：永恒的春天。
- 翻译
- 震动大地，踏上东方陆地，凭借高处俯瞰北方星辰。
吉祥的云彩预示着新的一年早早到来，瑞雪在月初降临。
庭院中的树木绽放千朵鲜花，台阶边的蓂荚新叶已长出七片。
有幸参与今日盛宴，期盼长久侍奉永恒的春天。
- 鉴赏
此诗描绘了一场皇家盛大的宴会场景。开篇“出震乘东陆，凭高御北辰”两句，通过对天地位置的描写，营造出一种庄重与宏伟的氛围。紧接着，“祥云应早岁，瑞雪候初旬”表达了吉祥之气和雪花的美好，以及它们恰好在新年伊始出现，预示着新的一年充满了好运。
“庭树千花发，阶蓂七叶新”则是对宴会现场自然景观的细致描绘，生动形象地展现出春天万物复苏的美丽景色。最后，“幸承今日宴，长奉万年春”表达了诗人对于能够参与这场盛大宴会的喜悦，以及对未来无限美好时光的期盼。
整首诗通过对自然景观和皇家宴会的描写，展现了作者对君主及朝廷的敬仰之情，同时也传达了一种对于新岁、新气象、以及永恒春意的向往。
- 作者介绍
-
赵彦昭
[唐]（公元？年至七一四年后不久）字奂然，甘州张掖人。生年不详，约卒于唐玄宗开元二年后不久。少豪迈，风骨秀爽。及进士第，调南部尉。历左台监察御史。中宗时，累迁中书侍郎，同中书门下平章事。睿宗立，出为宋州刺史。后入为吏部侍郎，迁刑部尚书，封耿国公。寻贬江州别驾，卒。彦昭所作诗，《全唐诗录》存一卷，传于世。朝代：唐 籍贯：甘州张掖 生辰：唐]（公元？年至七一四年后不久
- 猜你喜欢
永遇乐
桃李繁华，芰荷清净，景物相继。
霜后橙黄，雪中梅绽，迤逦春还至。
寻思天气，寒暄凉燠，各有一时乐地。
如何被、浮名牵役，此欢遂成抛弃。
如今醒也，扁舟短棹，更有篮舆胡倚。
到处为家，山肴社酒，野老为宾侣。
三杯之后，吴歌楚舞，忘却曳金穿履。
虽逢个、清朝贵客，也须共来一醉。
次韵王胜之咏雪
万户千门车马稀，行人却返鸟休飞。
玲珑剪水空中堕，的皪装春树上归。
素发联华惊老大，玉颜争好羡轻肥。
朝来已贺丰年瑞，更问田家果是非。
送区弘南归
穆昔南征军不归，虫沙猿鹤伏以飞。
汹汹洞庭莽翠微，九疑镵天荒是非。
野有象犀水贝玑，分散百宝人士稀。
我迁于南日周围，来见者众莫伊俙。
爰有区子荧荧晖，观以彝训或从违。
我念前人譬葑菲，落以斧引以纆徽。
虽有不逮驱騑騑，或采于薄渔于矶。
服役不辱言不讥，从我荆州来京畿。
离其母妻绝因依，嗟我道不能自肥。
子虽勤苦终何希，王都观阙双巍巍。
腾蹋众骏事鞍鞿，佩服上色紫与绯。
独子之节可嗟唏，母附书至妻寄衣。
开书拆衣泪痕晞，虽不敕还情庶几。
朝暮盘羞恻庭闱，幽房无人感伊威。
人生此难馀可祈，子去矣时若发机。
蜃沈海底气升霏，彩雉野伏朝扇翚。
处子窈窕王所妃，苟有令德隐不腓。
况今天子铺德威，蔽能者诛荐受禨。
出送抚背我涕挥，行行正直慎脂韦。
业成志树来颀颀，我当为子言天扉。
《送区弘南归》【唐·韩愈】穆昔南征军不归，虫沙猿鹤伏以飞。汹汹洞庭莽翠微，九疑镵天荒是非。野有象犀水贝玑，分散百宝人士稀。我迁于南日周围，来见者众莫伊俙。爰有区子荧荧晖，观以彝训或从违。我念前人譬葑菲，落以斧引以纆徽。虽有不逮驱騑騑，或采于薄渔于矶。服役不辱言不讥，从我荆州来京畿。离其母妻绝因依，嗟我道不能自肥。子虽勤苦终何希，王都观阙双巍巍。腾蹋众骏事鞍鞿，佩服上色紫与绯。独子之节可嗟唏，母附书至妻寄衣。开书拆衣泪痕晞，虽不敕还情庶几。朝暮盘羞恻庭闱，幽房无人感伊威。人生此难馀可祈，子去矣时若发机。蜃沈海底气升霏，彩雉野伏朝扇翚。处子窈窕王所妃，苟有令德隐不腓。况今天子铺德威，蔽能者诛荐受禨。出送抚背我涕挥，行行正直慎脂韦。业成志树来颀颀，我当为子言天扉。
https://shici.929r.com/shici/HDaQQVJP.html