千章松桧护泉台，无复牛羊日下来。
安有良心亲付授，却教容易着尘埃。
《题顺宁庵》全文
- 拼音版原文全文
题 顺 宁 庵 宋 /王 遂 千 章 松 桧 护 泉 台 ，无 复 牛 羊 日 下 来 。安 有 良 心 亲 付 授 ，却 教 容 易 着 尘 埃 。
- 翻译
- 千章松桧守护着泉台，再无牛羊每日来往。
哪里会有真心实意的教导，却让它轻易蒙受尘埃。
- 注释
- 千章：形容树木众多，千株。
松桧：松树和桧树，常用于象征长寿和坚贞。
泉台：古代对墓地的称呼，也指仙境。
无复：不再有。
牛羊：古代常用来比喻人，此处可能指代世俗之人。
良心：真诚的心意或道德准则。
亲付授：亲自传授。
却教：却让，转折之意。
容易：轻易，不费力。
着尘埃：遭受尘世的污染。
- 鉴赏
诗人以千章松桧比喻坚固的意志，用来守护精神的清泉。无复牛羊日下来，意味着外界的喧嚣和世俗的诱惑已经无法侵扰。这两句表达了诗人对于内心世界的自我保护和坚守。
接着“安有良心亲付授”，这里的“良心”指的是纯洁无瑕的心灵，“亲付授”则是将这种宝贵的心态传承下去。最后“却教容易着尘埃”则表达了即使是好的教诲，如果不加以警惕和努力，也会逐渐被世俗的尘埃所遮蔽。
整首诗蕴含深厚的情感和哲理，展示了诗人对于精神独立与自我修养的追求。通过对自然景物的描绘，诗人传达了内心世界的宁静与坚定，以及对于保持纯净本性的警醒。
- 作者介绍
-
王遂
王遂，字去非，一字颖叔，枢密副使王韶之玄孙，后为镇江府金坛人，宋代名臣。 嘉泰二年进士，调富阳主簿，历官差干办诸司审计司。绍定三年，知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。朝代：宋
- 猜你喜欢
寄题淄川王景发肯构堂
深林艺松柏，不数栎与樗。
坐待十亩阴，等为匠氏储。
宁复知种德，责报不厌徐。
名令后必大，善积庆有馀。
于焉望丰屋，政可增修闾。
王孙世东州，奕奕盈簪裾。
金埒通里巷，珠树连阶除。
贤哉景发甫，爽爽众莫如。
直气薄霄汉，妙语锵琼琚。
定知磊落人，一见怀抱摅。
谓我架华堂，映发先人庐。
揭名取肯构，盖念经营初。
堂前植桃李，堂上罗诗书。
桃李意取适，诗书计非疏。
诸郎自兰玉，舌耕起菑畬。
吾诗以为箴，会见联高车。
水调歌头
听说古时月，皎洁胜今时。
今人但见今月，也道似琉璃。
君看少年眸子，那比婴儿神彩，投老又堪悲。
明月不再盛，玉斧亦何为。约东坡，招太白，试寻思。
凭谁斫却，里面桂影数千枝。
忆在无怀天上，仍向有虞宫殿，看月到陈隋。
别有一轮月，万古没成亏。