赠相士李山屋全文|注释|赏析

《赠相士李山屋》全文

宋 / 方回形式: 古风

四十五万坑长平，五十六万败彭城。

头小而锐重瞳子，可谓善战能用兵。

杀人何得惨如此，不知天亦还杀尔。

世间产一虎头相，几阵生灵为渠死。

韩擒彭醢不足悲，无辜性命供娱嬉。

汉家宗社计未定，商山老人歌紫芝。

相人相穷不相达，天道好生不好杀。

岂无袖手閒书生，一著满盘死棋活。

赠答

(0)

翻译: 四十万士兵葬身长平之战，五十多万败于彭城之役。
他的头小而尖，双瞳深邃，可说是善于战斗和用兵之人。
为何杀人手段如此残忍，难道天理不容你滥杀无辜？
世间只因有这样一副虎头相貌，不知有多少生灵因他而丧命。
韩擒虎和彭越的遭遇不足以悲伤，无辜生命却成了他们的玩物。
汉朝江山未稳，商山隐士仍在歌唱紫色的灵芝，寓意着希望。
看人看透却不相互理解，天道更倾向于生而非杀。
难道没有袖手旁观的读书人，能以一招逆转满盘死局吗？

注释: 坑：此处指战场上的死亡。
彭城：古代地名，今江苏徐州。
瞳子：眼睛中的瞳孔。
善战：擅长战斗。
惨：残忍。
无辜：无罪的。
商山：秦末隐士聚集之地。
紫芝：象征吉祥或理想。
相人：观察人的面相。
袖手：比喻置身事外。

鉴赏

这首诗描绘了战争的残酷和对生命尊严的践踏。开篇提到“四十五万坑长平，五十六万败彭城”，直接展示了历史上两场惨烈战役的悲剧。接着，“头小而锐重瞳子，可谓善战能用兵”形象地描绘了一位武将的勇猛与智慧，但这种能力却被用于杀戮，引发诗人对生命价值的深刻反思。

“杀人何得惨如此，不知天亦还杀尔”表达了诗人对于战争中无辜生命被夺去的悲痛和愤慨，同时也质疑了一种宿命观念，似乎在探讨天道对人的裁决与公正。

“世间产一虎头相，几阵生灵为渠死”则形象地表达了战争中生命被无情消耗的景象，一位英雄人物如同猛兽般出现在战场上，而他的英勇最终也不能挽救那些在战争中失去生命的人。

“韩擒彭醢不足悲，无辜性命供娱嬉”进一步强调了对无辜者被杀之痛惜和不平，指出这是对生命最大的亵渎。这里的“娱嬉”，反映了一种冷酷与残忍。

“汉家宗社计未定，商山老人歌紫芝”则是诗人转向表达对于国家命运和未来的一种迷茫与不安，以及对精神寄托的渴望。“商山老人歌紫芝”，可能隐喻着诗人对超脱世俗、追求心灵净化之境界的向往。

“相人相穷不相达，天道好生不好杀”则是整个诗篇的哲学思考的高潮，通过这种对立统一的观点，诗人强调了人类之间相互理解和共鸣的重要性，以及自然法则中生命被尊重而非毁灭的原则。

最后，“岂无袖手閒书生，一著满盘死棋活”则是诗人的自问与呼唤，希望有智者或学者能够袖手旁观、超然世外，从容应对这局面临死亡威胁的“死棋”，寻找到一线生机。

整首诗通过对战争残酷性和生命尊严的深刻反思，以及对国家未来与人性理解的迷茫和渴望，展示了诗人对于乱世中的个人命运与天道公正的思考。

作者介绍: 方回
朝代：宋字：万里号：虚谷籍贯：宋元间徽州歙县生辰：1227—1307

（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。