凤帘舞带花铺绣。水沉暖、祥烟迷昼。
凤衔灯照蕊珠筵，韵双琯、钧声已奏。
绮罗人劝千秋寿。吉祥满、十分芳酒。
愿人间、嘉庆一千年，共南极、东华长久。
《步蟾宫·其三》全文
- 注释
- 凤帘：装饰有凤凰图案的帘子。
水沉：沉香木，一种名贵的香料。
蕊珠：比喻宴会中的花朵或珍贵物品。
千秋寿：长久的寿命，祝人长寿。
南极：古代星宿名，象征南方极远之地。
东华：古代宫殿名，也指东方的仙境。
- 翻译
- 绣着花朵的凤帘随风起舞，沉香的气息温暖而祥和，白天也被缭绕的烟雾笼罩。
凤凰嘴中衔着照亮花朵的灯，宴会上的音乐已经响起，旋律优美，音色和谐。
华丽的人们举杯祝千秋长寿，满杯的美酒充满吉祥，香气浓郁。
愿这人间永远充满美好的庆祝，如同南极和东华星一样永恒长存。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的庆典场景，通过细腻的意象和精致的语言，展现了诗人对美好生活的向往与祝愿。
"凤帘舞带花铺绣"一句，以华丽的图案装饰的窗帘和飘动的舞带，以及铺开的绣花，设置了一个富贵而又生动的场景。"水沉暖、祥烟迷昳"则描写了一种温馨而神秘的氛围，水面的温暖与祥瑞之气交织在一起，营造出一种吉祥如梦的感觉。
接下来的"凤衔灯照蕊珠筵，韵双琯、钧声已奏"进一步深化了这种氛围，凤形的灯饰映照着珍贵的蕊珠筷，配合着优美的音乐和节奏，构成了一幅动听的画面。
而"绮罗人劝千秋寿。吉祥满、十分芳酒"则转向了对长寿与吉祥的祝愿，人们穿着华丽的衣饰举杯畅饮，以此来庆祝长寿和美好的时光。
最后，诗人通过"愿人间、嘉庆一千年，共南极、东华长久"表达了对未来美好生活的无限憧憬与期待，希望美好的事物能够持续下去，直至遥远的未来。这里的"南极"和"东华"象征着广阔的疆域和永恒的繁荣。
整首诗通过对细节的精心描绘，传达了一种对于美好生活的无限向往，以及对长久安宁的深切祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乱后逢村叟
经乱衰翁居破村，村中何事不伤魂。
因供寨木无桑柘，为著乡兵绝子孙。
还似平宁征赋税，未尝州县略安存。
至今鸡犬皆星散，日落前山独倚门。