江头雨过凉风早，落叶纷纷费人扫。
钩帘日暮无所为，把酒悠然送归鸟。
佳人可望不可亲，草根唧唧秋虫吟。
家本江南客江北，须发新添数茎白。
《早凉》全文
- 拼音版原文全文
早 凉 宋 /章 甫 江 头 雨 过 凉 风 早 ，落 叶 纷 纷 费 人 扫 。钩 帘 日 暮 无 所 为 ，把 酒 悠 然 送 归 鸟 。佳 人 可 望 不 可 亲 ，草 根 唧 唧 秋 虫 吟 。家 本 江 南 客 江 北 ，须 发 新 添 数 茎 白 。
- 翻译
- 江边雨后早早起凉风，落叶纷纷让人清扫不停。
傍晚时分放下窗帘无事做，举杯悠闲地目送归巢的鸟儿。
美人只能远望不能亲近，草丛中秋虫低声鸣唱。
我本是江南人却在江北生活，新添了几根白发增添了几许忧愁。
- 注释
- 江头：江边。
雨过：雨后。
凉风：凉爽的风。
落叶：飘落的树叶。
费人：让人费力。
钩帘：拉上窗帘。
日暮：傍晚。
无所为：无事可做。
把酒：端着酒杯。
悠然：悠闲。
佳人：美人。
可望不可亲：只能远远欣赏不能接近。
草根：草丛中。
唧唧：虫鸣声。
秋虫吟：秋天的虫鸣。
家本：本来。
江南：江南地区。
客：客居。
江北：江北地区。
须发：胡须和头发。
新添：新增加。
数茎白：几根白发。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天早晨江边的景色，雨后微凉的风轻轻吹过，落叶飘零，显得有些凄美。诗人无事可做，唯有在黄昏时分放下窗帘，独自饮酒，闲适地目送归巢的鸟儿。他心中思念着远方的佳人，却只能远远凝望，无法亲近，只能听见草丛中秋虫的低鸣。诗人的身世漂泊，从江南到江北，岁月流逝让他增添了白发，流露出淡淡的忧郁和人生的感慨。整体上，这首诗以景寓情，表达了诗人对生活的淡淡哀愁和对远方亲人的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
后箪友篇
古之瓢饮巢与繇，颜渊亦以酌溪流。
彼皆苦叶匏所作，短颈大腹轻且浮。
系而不食经霜落，腰之深浅用亦优。
我之瓢与香瘿瘤，根之生结非香肉。
渣滓已化馀皮坚，黄熟未成苦面皱。
一柄屈折珠斗同，又如人胆刳空中。
就泉掐取日挹注，不用羸瓶多有功。
一勺于我亦已足，五石笑彼无所容。
平生与箪作一处，贫贱之交相尔汝。
匏瓜无匹箪其匹，中流千金吾不与。
未能长吸作鲸鱼，且复量腹为偃鼠。
所乐谁言不在兹，洋洋泌水吾香糈。
此瓢真是吾俦侣，五岳相携历寒暑。
中路与君恐非情，使箪无友长伶仃。
不及昔时太白老，鸬鹚之杓同死生。
箪友在君宁在我，久要于义乃云可。
木质轻微不足贵，遗君当致一金叵。
《后箪友篇》【明·屈大均】古之瓢饮巢与繇，颜渊亦以酌溪流。彼皆苦叶匏所作，短颈大腹轻且浮。系而不食经霜落，腰之深浅用亦优。我之瓢与香瘿瘤，根之生结非香肉。渣滓已化馀皮坚，黄熟未成苦面皱。一柄屈折珠斗同，又如人胆刳空中。就泉掐取日挹注，不用羸瓶多有功。一勺于我亦已足，五石笑彼无所容。平生与箪作一处，贫贱之交相尔汝。匏瓜无匹箪其匹，中流千金吾不与。未能长吸作鲸鱼，且复量腹为偃鼠。所乐谁言不在兹，洋洋泌水吾香糈。此瓢真是吾俦侣，五岳相携历寒暑。中路与君恐非情，使箪无友长伶仃。不及昔时太白老，鸬鹚之杓同死生。箪友在君宁在我，久要于义乃云可。木质轻微不足贵，遗君当致一金叵。
https://shici.929r.com/shici/gRfA28Z6.html