武陵源在朗江东，流水飞花仙洞中。
莫问阮郎千古事，绿杨深处翠霞空。
《同苗郎中送严侍御赴黔中因访仙源之事》全文
- 拼音版原文全文
同 苗 郎 中 送 严 侍 御 赴 黔 中 因 访 仙 源 之 事 唐 /武 元 衡 武 陵 源 在 朗 江 东 ，流 水 飞 花 仙 洞 中 。莫 问 阮 郎 千 古 事 ，绿 杨 深 处 翠 霞 空 。
- 注释
- 武陵源：地名，指武陵源风景区。
朗江：河流名，可能指朗江河。
仙洞：指传说中的仙境或神秘的洞穴。
阮郎：古代传说中的美男子，这里泛指有故事的人物。
千古事：千年的历史故事或传说。
绿杨：绿色的柳树。
翠霞：翠绿的色彩与霞光。
- 翻译
- 武陵源位于朗江东边，流水飞溅的仙洞之中。
无需探寻阮郎那千年的往事，只见绿杨深处空余翠色霞光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景。诗人通过对武陵源的描述，展现了自己对于仙境般美好场所的向往和追求。
“武陵源在朗江东，流水飞花仙洞中。” 这两句开篇便以鲜明的笔触勾勒出一幅动人的画面。武陵源位于朗江之东，其溪流奔腾，水花四溅，如同仙境一般。这里的“流水飞花”生动形象，传达了一种自然界中生命力旺盛的景象。
“莫问阮郎千古事，绿杨深处翠霞空。” 这两句则转向了诗人对历史和现实的态度。诗人似乎在告诫读者，不必过于追究那些久远的往事，而是应该沉浸在眼前的美好之中。这里的“绿杨深处翠霞空”描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。
整首诗通过对武陵源景色的细腻描写，表达了诗人对于清净仙境的向往，以及超越凡尘纷扰的心灵追求。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
送吕冲之司谏使北
虏人多窃朝廷礼，译者交传应对辞。
羊酪调羹尊汉使，毡堂举酒见阏氏。
曚曚白日穿云出，漭漭黄沙作雾吹。
知去燕京几千里，胡笳乱动月明时。
送王著作赴西京寿安
去作西畿令，当趋大尹庭。
閒寻前代迹，净扫古槐厅。
未惯餐周粟，还应忆楚萍。
但逢花木处，知我昔常经。
依韵和孙都官河上写望
河上风烟爱此邦，吴艘越舸不相降。
鱼腥矗矗桥边市，花暗深深竹里窗。
蹴鞠渐知寒食近，鞦韆将立小鬟双。
年光取次须偷赏，何用功名节与幢。
- 诗词赏析