诸公日饫万钱厨，人乳蒸豚玉食无。
谁信秋风雒城里，有人归棹为莼鲈。
《读晋书》全文
- 拼音版原文全文
读 晋 书 宋 /陆 游 诸 公 日 饫 万 钱 厨 ，人 乳 蒸 豚 玉 食 无 。谁 信 秋 风 雒 城 里 ，有 人 归 棹 为 蓴 鲈 。
- 翻译
- 各位每天都享用着价值万钱的丰盛菜肴，人乳烹制的小猪和玉一般的美食应有尽有。
谁能相信，在这秋天的雒城中，竟然有人为了品尝莼羹鲈脍而准备回家。
- 注释
- 诸公：指有权势或富裕的人。
饫：饱食。
万钱厨：极尽奢华的菜肴。
人乳蒸豚：用人乳烹煮的小猪，形容食物珍贵。
玉食：美如玉的美食。
谁信：谁能想到。
秋风：秋季的风，常引申为思乡之情。
雒城：古代地名，这里泛指某个地方。
归棹：回家的船。
莼鲈：莼菜和鲈鱼，古代文人常用来象征故乡的美味。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《读晋书》中的片段，主要通过对比手法展现了两个不同的生活场景。前两句"诸公日饫万钱厨，人乳蒸豚玉食无"描绘了权贵们每日享用丰盛奢华的宴席，珍馐美味应有尽有，生活极其奢侈。而接下来的"谁信秋风雒城里，有人归棹为莼鲈"则转而写到，在秋天的雒城（洛阳）里，有人却因怀念故乡的莼菜和鲈鱼，选择归乡，表达了对简朴生活的向往和对故乡情怀的深深眷恋。
通过这样的对比，诗人寓言式地批评了当时社会的浮华风气，同时也流露出自己对于朴素生活的向往和对理想人格的追求。这种以小见大的写法，使得这首诗具有深刻的内涵和鲜明的时代特色。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
春夜都门怀人诗十七章·其十一
戴敝中书冠，不救一餐饿。
颇闻青蝇谗，转防黄雀贺。
急束床头书，掷与槽马驮。
蒙面渡芦沟，恐有留者过。
采药青原山，芒鞋踏应破。
归键香城庐，梦抱吉川卧。
天与清风名，未须感摧挫。
百尺栖鸾篁，路尘那能涴？
春夜都门怀人诗十七章·其十
悬鼓招谏臣，求言帝如渴。
胡我馀庵翁，挂冠竟还越？
昔年蓟门秋，寒飙厉苍鹘。
邀我同看山，登楼拄青笏。
维时云四颓，君以寸眉揭。
腾我醉后心，去海共漰渤。
奈何志未伸，陈情乞骸骨。
遥知枕石眠，梦犹眷天阙。
岁暮旅怀五章·其五
飞梦越东海，梦见修竹门。
弟妹及妻子，环侍头白亲。
饤饾错菹果，饯岁方开樽。
庭前梅花枝，已有红萼生。
我梦颇怡悦，为拭枯苔痕。
倦眠梅下石，醒见孤枕存。
暖日已过窗，广市人声喧。
聊写羁孤愁，浩莽还八垠。
过诸暨姚公步谒宗祠祖墓止族兄鲁斋先生之琴宅蒙族人次第招饮留十一日始行作诗记事兼留别得六章·其四
绀云郁万莽，结岫如鸡冠。
十二将军峰，浣水南与环。
列祖六七茔，灵魄妥其间。
祭无亲子孙，遥遥踰百年。
大父丹峰公，少孤心力殚。
每嗟支水存，不识昆崙源。
半生苦探访，稍稍闻绪端。
搜荆得遗墓，既得心始欢。