琐窗睡起，闲伫立、海棠花影。
记翠楫银塘，红牙金缕，杯泛梨花冷。
燕子衔来相思字，道玉瘦、不禁春病。
应蝶粉半销，鸦云斜坠，暗尘侵镜。还省。
香痕碧唾，春衫都凝。
悄一似荼，玉肌翠帔，消得东风唤醒。
青杏单衣，杨花小扇，闲却晚春风景。
最苦是、蝴蝶盈盈弄晚，一帘风静。
《二郎神.用徐斡臣韵》全文
- 注释
- 琐窗：窗户装饰细致。
海棠花影：海棠花的倒影。
翠楫：翠绿的船。
银塘：银色的池塘。
红牙金缕：形容音乐华丽。
玉瘦：形容人消瘦如玉。
春病：春天的病痛。
蝶粉：花瓣上的蝶粉。
鸦云：比喻乌云。
暗尘侵镜：尘埃覆盖镜子。
香痕碧唾：香气残留的痕迹。
春衫：春日的衣衫。
悄一似荼：悄然无声，如茶花般娇嫩。
玉肌翠帔：洁白肌肤，翠绿披肩。
青杏单衣：青杏色的单衣。
杨花小扇：杨花图案的小扇。
盈盈：轻盈的样子。
一帘风静：静寂的帘外风声。
- 翻译
- 从琐碎的窗户醒来，悠闲地站立，欣赏着海棠花的倒影。
回忆起那翠绿的船在银色的池塘中，演奏着红牙金缕的乐曲，喝着冷冽的梨花酒。
燕子衔来了相思的字迹，诉说着你的清瘦，春天的疾病让你难以抵挡。
花瓣上的蝶粉几乎消散，乌鸦般的乌云斜斜落下，镜子上沾满了尘埃。
还能记得那香气残留的痕迹，春衫上凝结着碧绿的唾液。
你悄无声息，如同茶花般娇嫩，仿佛被东风唤醒，肌肤如玉，披着翠绿的披肩。
穿着青杏色的单衣，手持杨花小扇，你错过了晚春的美景。
最痛苦的是，蝴蝶在傍晚嬉戏，而帘外风静无声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的春日午后景象。琐窗初醒，闲立海棠花下，其间回忆翠楫银塘、红牙金缕的繁华时光，杯中梨花带着清冷之意。燕子衔来相思字，更显露出诗人对往事的怀念和春日里的哀愁。
蝶舞半空，云影斜掩，镜面被轻尘侵蚀，都透露出一种淡淡的忧郁。香痕留在碧绿的唾沫上，春衫凝滞不散，这些细节都让人感受到诗人的情感纠葛。
玉肌翠帔，在东风中轻轻唤醒，而青杏单衣、杨花小扇，则是闲适晚春风景的写照。最为苦恼的是那些蝴蝶在暮色中翻飞，屋内一帘静谧，这些都是对逝去时光无奈的情感表达。
诗人汤恢以细腻的手法捕捉生活中的点滴美好，同时也流露出对过往的缅怀和现实的无奈。整首诗语言优美，意境深远，体现了宋代词坛对于情感细微表达的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桐花凤.积馀夫子为作九九消寒图，双沟九字，字皆九画，以记阴晴风雪，因谱此阕
岁晚韶华成寂寞。暗转星杓，一线添琼阁。
盼到阳春来有脚。绣帘犹怯春寒薄。
九九图中将字著。百五光阴，容易闲抛却。
比似梅花描绰约。看来日日增红萼。
壶中天慢.秋夜悼蕴辉姊，用漱玉词韵
闲庭人静听寒砧，一片绿窗深闭。
雨滴芭蕉风撼竹，作出暮秋天气。
橘绿橙黄，鲈肥蟹满，遥忆江乡味。
故人何在，天涯有泪难寄。
回首联袂西园，踏青斗草，曲栏杆同倚。
杜宇声声惊客梦，往事蓦教唤起。
玉笛慵吹，瑶琴罢抚，总是思君意。
寸心千结，问君曾否知未。