出塞功名薄，还家父老怜。
尚迟一饭报，又愧五浆先。
手本平分社，诗堪助种田。
从今数来往，东陌与西阡。
《还家父老见迓境上》全文
- 翻译
- 征战边疆功名微薄，归乡时家乡父老倍加怜悯。
未能立即以一顿饭回报，又惭愧先接受乡亲们敬献的五色浆液。
手中拿着公平分配的土地证书，诗歌也能助我耕耘农田。
从今往后，无论来往多少次，都会在东陌西街间穿梭。
- 注释
- 出塞：出征边疆。
怜：怜悯。
一饭：一顿饭。
五浆：五色浆液，古代习俗以浆水表示欢迎。
手本：土地证书。
助：帮助。
东陌：东边的小路。
西阡：西边的小路，泛指乡村道路。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈杰在边塞征战后返回故乡的情景。首句"出塞功名薄"表达了他在战场上虽然努力，但功名未显的感慨，显示出一种淡泊名利的态度。接着的"还家父老怜"则流露出家乡亲人对他的归来的关爱和期待，体现出亲情的温暖。
诗人感慨自己未能及时回报乡亲们的一顿饭，甚至感到惭愧，因为他们在自己未立大功之前就给予了厚待，"又愧五浆先"表达了这种谦逊和感激之情。"手本平分社"暗示他愿意以公平的态度参与社区事务，为乡亲们分忧解难，体现了他的责任感和对社区的贡献。
最后两句"从今数来往，东陌与西阡"表达了诗人决定频繁地在田间与村道上来回走动，积极参与乡村生活，与乡亲们共同劳作，这既是对田园生活的热爱，也是对乡情的深深眷恋。
整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，展现了诗人从军归乡后的内心世界和对乡土生活的重新定位，具有浓厚的生活气息和人情味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送任畹及第归蜀中觐亲
子规啼欲死，君听固无愁。
阙下声名出，乡中意气游。
东川横剑阁，南斗近刀州。
神圣题前字，千人看不休。
送文著上人游越
水石随缘岂计程，东吴相遇别西京。
夜禅月下袈裟湿，晓上山巅锡杖鸣。
念我为官应易老，羡师依佛学无生。
越中多有前朝寺，处处铁钟石磬声。
和高谏议蒙兼宾客时入翰苑
兼秩恩归第一流，时寻仙路向瀛洲。
钟声迢递银河晓，林色葱笼玉露秋。
紫殿讲筵邻御座，青宫宾榻入龙楼。
从来共结归山侣，今日多应独自休。
成名后留别从兄
一辞山舍废躬耕，无事悠悠住帝城。
为客衣裳多不稳，和人诗句固难精。
几年秋赋唯知病，昨日春闱偶有名。
却出关东悲复喜，归寻弟妹别仁兄。