929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《华清宫》
《华清宫》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[微]韵

十二琼楼锁翠微,暮霞遗却六铢衣。

桐枯丹穴凤何去,天在鼎湖龙不归。

帘影罢添新翡翠,露华犹湿旧珠玑。

君王魂断骊山路,且向蓬瀛伴贵妃。

(0)
注释
琼楼:形容华丽的楼阁,如琼玉般精美。
翠微:青翠的山色,指山峦。
六铢衣:古代极轻薄的丝织衣物。
丹穴:凤凰的居所,象征吉祥。
天在鼎湖:传说中龙居住的地方,这里暗指天宫。
帘影:珠帘上的影子。
翡翠:绿色宝石,也指美丽的鸟。
骊山:秦始皇陵所在地,与贵妃杨玉环有关。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,神话中的仙岛。
翻译
十二座华丽的楼阁隐藏在绿色的山峦间,傍晚的晚霞留下轻盈的六铢衣裳。
凤凰栖息的丹穴已干枯,龙不再回鼎湖,天宫似乎失去了主宰。
珠帘不再映照新的光彩,露水依旧打湿了旧时的珍宝。
君王的心在骊山路上碎裂,他只能在仙境中陪伴着贵妃。
鉴赏

这首诗描绘了一种深宫寂寞、仙境凋敝的意境。开头“十二琼楼锁翠微,暮霞遗却六铢衣”两句,通过对华清宫宏伟建筑和夕阳余晖的描写,营造出一种超脱尘世的氛围,同时也透露出一丝淡淡的哀愁。

接着,“桐枯丹穴凤何去,天在鼎湖龙不归”两句,则是通过凤凰不再来临、龙王不再回归的手法,表达了对过去辉煌时代的怀念和现在美好事物不再的哀叹。

“帘影罢添新翡翠,露华犹湿旧珠玑”两句,通过对帘影中新装饰与露珠交织出的意象,传达了一种新的奢华与旧时美好并存的复杂情感。

最后,“君王魂断骊山路,且向蓬瀛伴贵妃”两句,则是直接点出了历史的悲剧——君王的灵魂在骊山这条路上断送,而现在只能陪伴着贵妃的魂魄在蓬瀛(即蓬莱仙岛)这样的仙境。这不仅表达了诗人对往昔时光的无限眷恋,也暗示了现实与理想之间的巨大差距。

整首诗语言优美,意象丰富,通过对华清宫的描绘和对历史的回顾,展现了作者深邃的情感和独特的艺术风格。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

和袭美友人许惠酒以诗徵之

冻醪初漉嫩如春,轻蚁漂漂杂蕊尘。

得伴方平同一醉,明朝应作蔡经身。

(0)

乐府杂咏六首.金吾子

嫁得金吾子,常闻轻薄名。

君心如不重,妾腰徒自轻。

(0)

行坐诵佛书。

(0)

饯潞州陆长史再守汾州

河尹政成期,为汾昔所推。

不荣三入地,还美再临时。

拥传云初合,闻莺日正迟。

道傍多出饯,别有吏民思。

(0)

宫词·其一二六

日晚宫人外按回,自牵骢马出林隈。

御前接得高叉手,射得山鸡喜进来。

(0)

捣衣

日暮远天青,霜风入后庭。

洞房寒未掩,砧杵夜泠泠。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51