殢馀酲，寻旧雨，愁与病相半。
绿意阴阴，丝竹静深院。
绝怜事逐春移，泪随花落，似剪断、鲛房珠串。
喜重见。为谁倦酒慵诗，筠屏掩双扇。
白发潘郎，羞见看花伴。
可堪好梦残时，新愁生处，烟月冷、子规声断。
《祝英台近.后溪次韵日熙堂主人》全文
- 注释
- 殢馀酲：沉醉于余酒。
愁与病相半：愁苦和疾病交织。
绿意阴阴：浓郁的绿色。
丝竹静深院：音乐寂静的深院。
事逐春移：美好的事物随春而去。
泪随花落：泪水随花凋零。
筠屏掩双扇：竹帘掩映门窗。
潘郎：泛指风度翩翩的男子。
看花伴：赏花的同伴。
烟月冷：烟雾月色凄冷。
子规声断：子规鸟叫声断续。
- 翻译
- 沉醉于余酒，寻找旧日的朋友，愁苦和疾病交织。
绿意浓郁，音乐寂静，深院之中更显清幽。
特别怜惜美好的事物随着春天流逝，泪水随着花儿凋零，仿佛剪断了海中鲛人的珠串。
欣喜重逢，却为何对饮酒作诗感到厌倦，竹帘掩映着双扇门窗。
白发的潘郎，羞于见到昔日赏花的同伴。
怎能忍受美梦消逝后，新的忧愁在烟雾月色中滋生，子规鸟的叫声凄凉断续。
- 鉴赏
这首宋词《祝英台近·后溪次韵日熙堂主人》是周密的作品，表达了词人的情感细腻与内心世界的复杂。"殢馀酲，寻旧雨，愁与病相半"描绘了词人沉醉于酒后的清醒时刻，寻找旧友，却满心愁绪与疾病缠身，显得疲惫不堪。"绿意阴阴，丝竹静深院"则通过环境的幽静，进一步渲染出词人的孤独和内心的落寞。
"绝怜事逐春移，泪随花落，似剪断、鲛房珠串"运用比喻，将流逝的时光和凋零的花朵比作断珠，表达了对美好事物易逝的感慨和哀伤。"喜重见"短暂的喜悦之后，词人又陷入自我反思，"筠屏掩双扇"暗示了他不愿面对现实的逃避。
"白发潘郎，羞见看花伴"以潘岳自比，感叹岁月无情，自己已不再年轻，面对曾经的同游者，感到羞愧和无奈。"可堪好梦残时，新愁生处，烟月冷、子规声断"以景结情，借凄清的夜色和杜鹃啼声，传达出词人深深的哀愁和无尽的离别之苦。
总的来说，这首词情感深沉，通过对个人境遇的描绘和自然景象的烘托，展现了词人对时光流逝、青春不再的深深感慨以及对生活的无奈与忧郁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄怀元翁
岁年丰稻粳，井邑盛烟火。
北园曾未窥，王事方勤我。
花枝互低昂，鸟语相许可。
观物见归根，抚时终宴坐。
搔首望四邻，诸贤皆最课。
极工簿领书，甚办米盐颗。
平生短朱墨，吏考仰丞佐。
初无公侯心，骨相本寒饿。
明窗怀玉友，清绝吟楚些。
念君方坐曹，无因奉虚左。
送密老住五峰
我穿高安过萍乡，七十二渡绕羊肠。
水边林下逢衲子，南北东西古道场。
五峰秀出云雨上，中有宝坊如侧掌。
去与青山作主人，不负法昌老禅将。
栽松种竹是家风，莫嫌斗绝无来往。
但得螺蛳吞大象，从来美酒无深巷。
宫亭湖
左手作圆右手方，世人机敏便可尔。
一风分送南北舟，斟酌鬼神宜有此。
江津留语同济僧，他日求我于宫亭。
吁嗟人盖自有口，独为栾公不举酒。
栾公千岁湖冥冥，白茅缩酒巫送迎。
朱轓皂盖来托宿，不听灵君专此屋。
雄鸭去随鸥鸟飞，老巫莫歌望翁归。
贝阙珠宫开水府，雨栋风帘岂来处。
平生来往湖上舟，一官四十已包羞。
灵君如愿傥可乞，收此桑榆老故丘。