爱日曛人欲睡昏，自匀嫩火炷炉薰。
蜘蛛已去惟存网，犹罥窗间一只蚊。
《昼倦》全文
- 注释
- 爱日：温暖的阳光。
曛：使…昏暗。
欲睡昏：昏昏欲睡。
自匀：自己调整。
嫩火：微弱的火苗。
炷：点燃。
炉薰：香炉熏香。
蜘蛛：蜘蛛。
已去：已经离开。
惟存：只留下。
网：网。
犹：还。
罥：粘挂。
窗间：窗户上。
一只：一个。
蚊：蚊子。
- 翻译
- 温暖的阳光使人昏昏欲睡，自己调整着微弱的火苗来点燃香炉熏香。
蜘蛛已经离开，只留下它的网，还粘挂着窗户上的一只蚊子。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅午后安逸的画面。诗人在和煦的阳光下感到困倦，正如同人们在温暖中趋向于睡眠一般。而“自匀嫩火炷炉薰”则是说诗人自己调节着炉中的柔火，为的是保持室内适宜的温度，营造出一种宁静安详的氛围。
接下来的两句“蜘蛛已去惟存网，犹罥窗间一只蚊。”展示了一个细腻的景象。蜘蛛已经不见，但它编织的网还挂在那里，而一只蚊虫则被困在窗上。这既形象地描绘出了午后静谧的情境，也反映出诗人对周遭环境中的微小事物保持着细致入微的观察。整首诗通过这些平淡却生动的场景，展现了宋代文人闲适自在的生活情趣和深厚的自然情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
桐柏山
清晓骑白鹿，直上桐柏山。
山环若城郭，琪树郁参天。
青猿导我路，如入崆峒巅。
瑶草被阪绿，琼蕊凌霜繁。
旁瞰老子宫，玲珑隐林閒。
垩栋天马出，绛柱彫龙盘。
喜与冥寂士，共谈秋水篇。
散发松下啸，拂霞石上眠。
赠我玄玉膏，相期淩紫烟。
- 诗词赏析