树艺北壕上，直对高城阴。
使君朱轮来，歌管樽酒深。
风雷生淮雨，云物冒楚岑。
战舠习追逐，飞凌捷水禽。
不独耳目观，乃见预禦心。
事闲宾从乐，景美台榭临。
令人忘羁旅，洒虑起微吟。
《泗守朱表臣都官创北园》全文
- 注释
- 树艺：种植树木。
北壕：北方的护城河。
使君：指郡守。
朱轮：古代高级官员的车辆，装饰有红色轮子。
风雷：比喻风雨。
预禦心：防备、戒备之心。
宾从：宾客和随从。
洒虑：消除忧虑。
- 翻译
- 树木在北边的壕沟旁生长，直对着高大的城墙阴影。
郡守乘坐着装饰华丽的马车到来，宴饮音乐声中酒杯深沉。
风雨在淮河上空生成，云雾笼罩着楚地的山岭。
战船熟练地追逐，如同飞鸟般快速，超越水中的禽鸟。
这不只是视觉和听觉的享受，更体现了防备之心。
在事务清闲时，宾客随从欢愉，美景中楼台临水。
此景让人忘却旅途疲惫，思绪飘荡，低声吟唱起诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《泗守朱表臣都官创北园》。诗中描绘了在北壕边种植树木，树荫直对着高耸的城墙，营造出一种宁静而庄重的氛围。当地官员朱表臣乘坐华丽的马车前来，伴随着音乐和美酒，显得气氛热烈而欢快。接着，诗人通过“风雷生淮雨，云物冒楚岑”描绘了雨后清新之景，暗示着军事防御的意蕴，显示出主人的远见和治政之心。
诗人进一步称赞朱表臣在政务之余，还能让宾客随性游乐，享受美景，这样的园林设计让人暂时忘却旅途的疲惫，引发出淡淡的思绪和吟咏。整首诗以自然景色和人事活动相结合，既赞美了都官的品味与治理才能，也流露出对闲适生活的向往。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
水龙吟
小楼连远横空，下窥绣毂雕鞍骤。
朱帘半卷，单衣初试，清明时候。
破暖轻风，弄晴微雨，欲无还有。
卖花声过尽，斜阳院落，红成阵、飞鸳甃。
玉佩丁东别后，怅佳期、参差难又。
名缰利锁，天还知道，和天也瘦。
花下重门，柳边深巷，不堪回首。
念多情，但有当时皓月，向人依旧。
胜胜慢/声声慢.家妓荣奴既出有感
朱门深掩，摆荡春风，无情镇欲轻飞。
断肠如雪，撩乱去点人衣。
朝来半和细雨，向谁家、东馆西池。
算未肯、似桃含红蕊，留待郎归。
还记章台往事，别后纵青青，依旧时垂。
灞岸行人多少，竟折柔枝。
而今恨啼露叶，镇香街、抛掷因谁。
又争可、妒郎夸春草，步步相随。
青春能几何·其一
青春能几何，青春能几何。
苍髯绀发看成皤，亦有红颜嫩于花，东风驰道属谁家。
可道光阴流电转，草上霜飞峭如剪。
心如不知恍重见，心语不通惟见面。
重见面，愁转多。
归来银烛炯长夜，叹息青春能几何。