白下长干住几年，西风入梦即飘然。
断桥梅柳全非旧，古刹钟鱼大胜前。
万里岂宜常作客，一箪且可稳栖禅。
沧江东去风波恶，亦欲湖山结数椽。
《庆孝僧自金陵回虎林》全文
- 翻译
- 在白下长干停留了多年，西风入梦就让我心生飘忽。
断桥边的梅花柳树已非往昔景象，古寺钟声悠扬胜过从前。
行走万里怎能长久做异乡人，一箪食一瓢饮也能安心修禅。
看着苍江向东奔流波涛汹涌，我也想在湖光山色中建几间小屋。
- 注释
- 白下：古代地名，今南京一带。
飘然：轻盈、飘忽不定的样子。
断桥：残破的桥梁。
古刹：古老的寺庙。
万里：极言路途遥远。
一箪：古代盛饭的竹器，象征简朴生活。
沧江：形容江水苍茫。
结数椽：建造几间房屋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名为“庆孝”的僧人从金陵返回虎林的景象和心情。诗中的意境分为几个部分，首先是对流年变迁的感慨，以及对往昔生活场所变化的回忆。接着是对自己漂泊生涯的无奈，以及寻求内心平静的愿望。最后，诗人表达了面对未来的不易和坚守内心信念的决心。
“白下长干住几年”展现了时间流逝和生活变迁的情感基调。“西风入梦即飘然”则是诗人对过去美好记忆的留恋，尽管已经物是人非，但在梦中依旧能够感受到那份飘逸。
“断桥梅柳全非旧，古刹钟鱼大胜前”这两句表达了对过往时光的怀念和对现实变化的接受。断桥梅柳不再，古刹钟声却更为宏伟，这是时间带来的无常，也是诗人内心的某种超脱。
“万里岂宜常作客，一箪且可稳栖禅”则是对自己长期漂泊生活的无奈，以及寻求一份内心平静的愿望。一箪食物足矣，能够安稳地修行，是诗人对于简单生活和精神追求的一种寄托。
“沧江东去风波恶，亦欲湖山结数椽”这两句通过对自然景观的描写，表达了面对未来的不易，以及坚守内心信念、寻找心灵栖息之地的决心。尽管外界充满挑战，但诗人仍然希望在湖山之间找到属于自己的宁静所在。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了诗人对于时间流逝、生活变迁以及内心追求的一种深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哨遍.括兰亭记
在晋永和，癸丑暮春，初作兰亭会。
集众贤，临峻岭崇山，有茂林修竹流水。
畅幽情，纵无管弦丝竹，一觞一咏佳天气。
于宇宙之中，游心骋目，此娱信可乐只。
念人生相与放形骸。或一室晤言襟抱开。
静躁虽殊，当其可欣，不知老至。然倦复何之。
情随事改悲相系。俯仰间遗迹，往往俱成陈矣。
况约境变迁，终期于尽，修龄短景都能几。
谩古换今移，时消物化，痛哉莫大生死。
每临文吊往一兴嗟。亦自悼不能喻于怀。
算彭殇、妄虚均尔。今之视昔如契，后视今犹昔。
故聊叙录时人所述，慨想世殊事异。
后之来者览斯文，将悠然、有感于此。
《哨遍.括兰亭记》【宋·吴潜】在晋永和，癸丑暮春，初作兰亭会。集众贤，临峻岭崇山，有茂林修竹流水。畅幽情，纵无管弦丝竹，一觞一咏佳天气。于宇宙之中，游心骋目，此娱信可乐只。念人生相与放形骸。或一室晤言襟抱开。静躁虽殊，当其可欣，不知老至。然倦复何之。情随事改悲相系。俯仰间遗迹，往往俱成陈矣。况约境变迁，终期于尽，修龄短景都能几。谩古换今移，时消物化，痛哉莫大生死。每临文吊往一兴嗟。亦自悼不能喻于怀。算彭殇、妄虚均尔。今之视昔如契，后视今犹昔。故聊叙录时人所述，慨想世殊事异。后之来者览斯文，将悠然、有感于此。
https://shici.929r.com/shici/tE44BwEN.html