929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《哨遍.括兰亭记》
《哨遍.括兰亭记》全文
宋 / 吴潜   形式: 词  词牌: 哨遍

在晋永和,癸丑暮春,初作兰亭会。

集众贤,临峻岭崇山,有茂林修竹流水。

畅幽情,纵无管弦丝竹,一觞一咏佳天气。

于宇宙之中,游心骋目,此娱信可乐只。

念人生相与放形骸。或一室晤言襟抱开。

静躁虽殊,当其可欣,不知老至。然倦复何之。

情随事改悲相系。俯仰间遗迹,往往俱成陈矣。

况约境变迁,终期于尽,修龄短景都能几。

谩古换今移,时消物化,痛哉莫大生死。

每临文吊往一兴嗟。亦自悼不能喻于怀。

算彭殇、妄虚均尔。今之视昔如契,后视今犹昔。

故聊叙录时人所述,慨想世殊事异。

后之来者览斯文,将悠然、有感于此。

(0)
翻译
在东晋永和年间,癸丑年的暮春时节,首次举办了兰亭聚会。
聚集众多贤才,临近险峻的山岭,周围有茂密的树林、高大的竹子和流水。
尽情抒发幽深的情感,即使没有音乐和丝竹,一杯酒一首诗也是美好的天气。
在这广阔的宇宙中,让心灵和目光游弋,这样的乐趣确实令人快乐。
想到人生相聚,放开心胸,有时在一间屋子里交谈,心情舒展。
尽管静默与活跃性格各异,但在欢乐时刻,人们并未察觉岁月的流逝。
情感随着境遇改变,悲伤相连。转眼之间,过去的痕迹都已成旧。
更何况,环境变迁,最终都会走向尽头,长寿短促的时光又能有多少呢。
从古至今,时间消逝,万物变化,最痛心的莫过于生与死的无常。
每次阅读古文,感叹过去,心中不禁哀叹。
无论是长寿还是短命,本质上并无差别。现在看过去,就像昨天,未来的人看待今天也会如此。
因此,我记录下当时人的叙述,感慨世事变迁。
后世读者看到这些文字,会在此处有所感触。
注释
永和:东晋的一个年号。
癸丑:干支纪年法中的一个组合。
兰亭:地名,著名的书法作品《兰亭集序》的地点。
众贤:众多有才德的人。
峻岭崇山:高峻的山岭。
茂林修竹:茂盛的树林和高高的竹子。
一觞一咏:饮酒赋诗。
游心骋目:让心灵和目光游历。
彭殇:长寿与短命。
契:相似。
斯文:这里指文章。
鉴赏

这首诗是宋代文学家吴潜的《兰亭序》,是一篇著名的散文体诗。通过对兰亭之会的描绘,诗人表达了自己对于人生、自然和文化传承的深刻感悟。

在这首诗中,作者以一种超脱世俗的心态,享受着春天的美好与大自然的恩赐。他邀集了一群贤士,共同在兰亭这个清幽之地举行宴会。这里有茂密的林木、修长的竹子和潺潺流水,营造出一种远离尘嚣的意境。在这样的环境中,人们纵情于饮酒、高声歌咏,无拘无束地享受着生活。

诗人通过对宇宙万物的观察,感悟到人生如梦,如白驹过隙,转瞬即逝。尽管人们或聚会,或独处,但终究难逃时间的流逝和生命的有限。诗中“俯仰间遗迹,往往俱成陈矣”一句,深刻地表达了历史长河中的物是人非,令人唏嘘。

然而,面对不断变化的世界和终将到来的死亡,诗人并没有沉溺于悲伤之中,而是以一种超然的心态去接受。他们认为,无论古今,生命都有其价值和意义。因此,他们希望后来的人在阅读这篇序文时,也能感受到这种悠然自得的情怀。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的文学才华,更反映出他对于人生、自然和文化的深刻理解,以及一种超脱尘世、顺应自然的生活态度。

作者介绍

吴潜
朝代:元

猜你喜欢

次韵通明叟晚春二十七首·其四

散衣行处雨初凉,庭院谁家柳暗墙。

倚杖南轩看修竹,快人解箨玉苍苍。

(0)

代人上李龙图并廉使致语十首·其九

无双自昔擅家声,春色都还细柳营。

中的聊为万人杰,飞觥要使百壶倾。

三湘父老传风化,十郡儿童识姓名。

武纬文经俱不乏,桑弧蓬矢见平生。

(0)

题善化陈令兰室

种性难教草掩藏,苍然小室为谁芳。

槲培几案轩窗碧,坐款宾朋笑语香。

糁地露英犹洁白,快人风度更纤长。

议郎嗜好清无滓,独有幽兰可比方。

(0)

谢大沩空印禅师惠茶

钟鼓五千指,翔空楼殿开。

不知大沩水,何尔小南台。

让子鈯斧信,閒禅春露杯。

故应念岑寂,先寄出山来。

(0)

次韵云庵老人题妙用轩

开轩閒隐几,万象竞趋陪。

风揭松声去,云推山色来。

观身真作梦,视世一浮埃。

日暮庭阴转,幽禽接趐回。

(0)

秋夕示超然

夜色已可掬,林光翻欲流。

一钩窥隙月,数叶搅眠秋。

清境扶归梦,残缸替客愁。

搜诗时画席,忽觉此生浮。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51