斋祠难著野衣冠，旋赎金章始见閒。
台架尘侵毬路暗，花书墨渍笏头斑。
当年驲骑传呼赐，此日村童拂拭还。
若比前厅荒驿舍，见存犹可一开颜。
《次韵虞子建见咍赎带作醮·其一》全文
- 翻译
- 在简陋的祠堂难以穿戴正式的官服，只有赎回官印后才感到片刻清闲。
祭台和球场积满灰尘，显得阴暗，书籍和文件上墨迹斑斑。
当年，紧急命令由快马传递，如今这些物品被村童擦拭清理。
比起从前繁忙的驿站，现今的荒凉景象，还能因这些留存物而略感欣慰。
- 注释
- 斋祠：简陋的祠堂。
野衣冠：非正式的服装。
旋：立刻。
赎：赎回。
金章：官印。
台架：祭台。
尘侵：积满灰尘。
毬路：球场。
花书：书籍。
墨渍：墨迹。
笏头斑：斑驳。
驲骑：快马使者。
传呼：传递命令。
赐：赏赐。
拂拭：擦拭。
荒驿舍：荒废的驿站。
见存：现存的物品。
开颜：露出笑容。
- 鉴赏
这首宋诗是范成大所作，题为《次韵虞子建见咍赎带作醮(其一)》。诗中表达了诗人对过去生活的回忆和感慨。首句“斋祠难著野衣冠”暗示了诗人曾经在庙堂之上或祭祀场合穿着庄重的服饰，如今却只能在闲暇时换上平民的衣帽。次句“旋赎金章始见閒”描绘了赎回旧物的场景，金章代表官职或荣誉，此刻得以闲置，反映出诗人生活状态的变化。
第三句“台架尘侵毬路暗”，通过描述台架上的尘埃和球场的昏暗，渲染出一种落寞与荒凉的气氛。第四句“花书墨渍笏头斑”则进一步刻画了日常用品的磨损和时光的痕迹，暗示了岁月的流逝。
第五、六句“当年驲骑传呼赐，此日村童拂拭还”回忆起昔日宫廷中的荣光，与今日乡村生活的平凡形成对比，流露出淡淡的怀旧之情。最后一句“若比前厅荒驿舍，见存犹可一开颜”，诗人以荒废的驿站作比，庆幸至少还有这些旧物留存，能让他在回忆中找到一丝欣慰。
整首诗通过个人经历的变迁，展现了诗人对过去辉煌与现在淡泊生活的感慨，以及对历史沉淀物的珍视。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
健妇行为宗节沈氏作
有健女子汉不如，须眉百辈为次且。
天柱地维时??，手持名教安鳌居。
十八间关方婉娈，鸡凫佩玉春风倩。
星桥忽坼燕羽差，千日簧翿激于电。
尘生甑釜家徒壁，藐尔呱呱老姑戚。
收魂约痛为其难，朝事酒浆暮襞绩。
燧人无灵风不反，旱魃为虐池无蘩。
天之杌我良不克，摩榆织荔矢弗谖。
大刀截剃小截机，谁识青闺是绛帏。
参穷荻尽课不歇，鬼为夜哭同歔欷。
二十馀年犹一旦，芝草荣阶方灿烂。
未亡无志求难老，归报黄垆应一粲。
吁嗟苦节自不朽，乃若其才世岂有。
方今海宇急需贤，安得如尔者八九。
毅以治兵无逍遥，晰以治糈何庚癸。
分津布要诚如此，潢池坐化揭竿毁。
卖刀卖剑赖循良，剧盗槁缚蚁贼僵。
于女则师士不冠，匪徒家祯伊国祥。
臣忠妇节排九阊，仰视列宿射寒光。
《健妇行为宗节沈氏作》【明·倪元璐】有健女子汉不如，须眉百辈为次且。天柱地维时??，手持名教安鳌居。十八间关方婉娈，鸡凫佩玉春风倩。星桥忽坼燕羽差，千日簧翿激于电。尘生甑釜家徒壁，藐尔呱呱老姑戚。收魂约痛为其难，朝事酒浆暮襞绩。燧人无灵风不反，旱魃为虐池无蘩。天之杌我良不克，摩榆织荔矢弗谖。大刀截剃小截机，谁识青闺是绛帏。参穷荻尽课不歇，鬼为夜哭同歔欷。二十馀年犹一旦，芝草荣阶方灿烂。未亡无志求难老，归报黄垆应一粲。吁嗟苦节自不朽，乃若其才世岂有。方今海宇急需贤，安得如尔者八九。毅以治兵无逍遥，晰以治糈何庚癸。分津布要诚如此，潢池坐化揭竿毁。卖刀卖剑赖循良，剧盗槁缚蚁贼僵。于女则师士不冠，匪徒家祯伊国祥。臣忠妇节排九阊，仰视列宿射寒光。
https://shici.929r.com/shici/8hKUPwt.html
题解石帆追褒册子
责花责其果，奖柯奖其株。
为果为可食，为株为可扶。
广陵八月涛，白马张素车。
橘花台上花，一开千日敷。
涛气为男儿，花妍发闺姿。
所以两异人，鸿光双聚眉。
干镆称夫妇，精合生双剑。
黄门跃其一，奔霆以激电。
方其理祥刑，持法如持水。
及其拜夕郎，触山如触纸。
江流岂不洪，追源良以远。
有母问平反，无父教咸謟。
薪尽火方传，形没理弥显。
旌贤旌所生，彤章下元土。
一命游鶤飞，再命潜蛟舞。
不知地下人，为作何欢慰。
君看死者荣，当知生者瘁。
人生忠孝怀，但学围葵理。
忠以倾其心，孝以芘其抵。
高阳台.沈屺云司马属题双兰图并示寒食纪梦之刻次江铁君韵
冷艳扶妆，嫣痕破梦，名花端识前身。
写入鸳丝，西楼化作行云。
开奁对影成双照，碧亭空、一镜涵春。
尽芳魂，结佩湘皋，托取灵根。
年年花事伤寒食，只缄愁万叠，展抱无因。
露眼频看，骈枝墨色还新。
枝丫绾就丁香叩，坠幽欢、雨溃烟分。
恁炉熏，祝向蘼芜，瘦损休文。