一阵雨声归岳峤，两条寒色下潇湘。
客吟晚景停孤棹，僧踏清阴彻上方。
《咏南岳径松》全文
- 拼音版原文全文
咏 南 岳 径 松 唐 /狄 焕 一 阵 雨 声 归 岳 峤 ，两 条 寒 色 下 潇 湘 。客 吟 晚 景 停 孤 棹 ，僧 踏 清 阴 彻 上 方 。
- 注释
- 一阵雨声：形容雨声如诗如画，回荡在山岭之中。
岳峤：指高山峻岭。
两条寒色：形容寒气或江水的颜色给人以冷冽之感。
潇湘：古代中国南方的两个重要河流，这里泛指南方地区。
客吟：旅人吟唱。
晚景：傍晚的景色。
停：停下。
孤棹：孤独的小船。
僧踏：僧人行走。
清阴：清凉的树荫。
彻上方：直通到高处，可能指寺庙的上方。
- 翻译
- 一阵雨声回荡在山岭间，
寒冷的色彩沿着潇湘流淌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山雨归来的景象。"一阵雨声归岳峤，两条寒色下潇湘"表明了大自然的壮观与生机，雨后的清新气息似乎能够洗涤心灵，而那冷峻的颜色则映衬出大地的宁静。接着的"客吟晚景停孤棹，僧踏清阴彻上方"展现了两种不同的人物状态：旅人在晚风中缓缓吟唱，似乎在与自然对话，而僧侣则在清凉的阳光下行走，达到了某种精神上的超脱和宁静。整首诗通过雨后的南岳景色，表达了诗人对大自然美感的赞美，以及对于心灵世界的深刻探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送人至温陵
江城五月南风作，榕叶初凉枣花落。
官炉酒贵人不赊，客路无钱少欢乐。
怜君倜傥能远游，粤王潭头系小舟。
经过不待平原席，濩落宁悲季子裘。
自言家住桐阴下，云榭台中日潇洒。
紫英花开香满衣，槟榔叶大宁论价。
三十年来何怆哉，凄凉人物与苍苔。
明珠象齿不复惜，海客番船何处回。
别来乡县还几旬，况得延陵为主人。
论交自是少知己，薄俗谁能无弃贫。
嗟予飘转红尘里，千载春衣厌泥滓。
醉后狂歌空有神，交态看同一杯水。
送君远游归故园，我亦还山依鹿门。
相思平远台头月，忍听清原洞口猿。