929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赠三乡浮图智聪一首》
《赠三乡浮图智聪一首》全文
宋 / 尹洙   形式: 五言律诗  押[先]韵

伊昔相逢日,于今二十年。

师随安乐住,我岂利名牵。

自笑真徒尔,何如养浩然。

西门女几路,未得赋归田。

(0)
拼音版原文全文
zèngsānxiāngzhìcōngshǒu
sòng / yǐnzhū

xiāngféngjīnèrshínián

shīsuíānzhùmíngqiān

xiàozhēněryǎnghàorán

西ménwèiguītián

翻译
当初相遇之时,至今已二十年。
老师选择安逸生活,我怎能被名利束缚。
自嘲如此,不如修养内心,保持坦荡。
向往西门女几的生活,却未能如愿归隐田园。
注释
伊昔:当初。
相逢:相遇。
日:时候。
于今:至今。
师:老师。
随:跟随。
安乐:安逸舒适。
住:生活。
我:我。
岂:怎能。
利名:名利。
牵:束缚。
自笑:自嘲。
真徒尔:如此而已。
何如:不如。
养浩然:修养坦荡的心胸。
西门女几:西门子的典故,指隐居生活。
路:道路。
未得:未能。
赋归田:归隐田园。
鉴赏

这是一首表达诗人对朋友深厚情谊和淡泊名利的诗句。其中“伊昔相逢日,于今二十年”两行,从字面上看,是在回忆与友人的久远交情,但也透露出一份对岁月流转、人事变迁的感慨。

接着,“师随安乐住,我岂利名牵”表明诗人对于朋友选择的生活方式给予理解和尊重,同时也展现了自己对于功名利禄的淡然态度。这不仅是对友情的一种肯定,也反映出诗人本人的心志。

“自笑真徒尔,何如养浩然”则是在表达一种超脱世俗、追求精神自由的心境。这里的“徒尔”有“空虚无用”的意思,但在诗人看来,这种“徒尔”正是达到一种心灵的纯净和宁静。

最后,“西门女几路,未得赋归田”则是在描绘一幅生动的画面,或许是对友人的生活状态的一种关切。这里的“西门”,在古代文学中常常用来指代出城或远行,而“女几路”则可能暗示一种等待和渴望。

整首诗通过平淡而深长的语言,展现了一种超脱世俗、追求内心宁静与朋友情谊的生活态度。

作者介绍

尹洙
朝代:宋

尹洙(1001年—1047年),字师鲁,洛阳(今河南洛阳市)人,北宋散文家,世称河南先生。
猜你喜欢

浣溪沙·其一

遮坐银屏度水沈。障风罗幕皱泥金。

日迟宫院静愔愔。

繁杏半窥红日薄,小怜低唱绿窗深。

试拈犀管写春心。

(0)

玉楼春·其二海棠题寅斋挂轴

燕脂染出春风锦。生怕黄昏人有恨。

雨难揩泪玉环娇,烟不遮愁红袖冷。

醉魂吹断香魂静。拂拂翠眉羞带粉。

最怜新燕识风流,只为春寒消瘦损。

(0)

句·其四十七

枭鸣社旁树,盗发冢中金。

(0)

阁皂

万仞天然皂阁形,阴阳不似众山青。

一区海上神仙宅,数曲人间水墨屏。

华表鹤归春谷响,玉京龙起夜潭腥。

可怜张葛无人继,三级高坛拂杳冥。

(0)

广州·其一

地穷山亦断,烟水是封圻。

外国衣装盛,中原气象非。

(0)

休沐端居有怀希圣少卿学士

雕盘琼蕊冰寒凘,密树蝉嘶下直时。

更赋新诗答灵运,不将团扇隔元规。

经梅绿草沿阶上,尽日流风转蕙迟。

祇待觚棱照初旭,横经还集绛纱帏。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51