诗成蜀锦粲云霞，宫样宜尝七宝茶。
压倒柳州甘露饮，洗空梅老白膏芽。
睡魔岂是惊军将，茗战都缘避作家。
怪底清风失炎暑，朝来吉甫诵柔嘉。
《尚长道见和次韵二首·其一》全文
- 翻译
- 诗篇犹如蜀地锦缎般灿烂如云霞，宫廷风味适合品饮七宝茶。
它的美味超越了柳州甘露，连梅老的白膏芽也显得清淡。
困倦之感并非因军队的惊扰，而是为了品茗而与文人较量。
为何清风不再炎热，清晨吉甫吟咏着柔美的诗句。
- 注释
- 诗成：创作完成的诗。
蜀锦：蜀地织造的精美丝织品。
粲云霞：色彩斑斓如云霞般绚丽。
宫样：宫廷风格。
七宝茶：珍贵的茶叶。
压倒：超过，胜过。
柳州：古地名，以产茶著名。
甘露饮：甘甜的露水般的饮品。
梅老：老梅树上。
白膏芽：白毫茶芽。
睡魔：困倦的感觉。
惊军将：惊动军队将领。
茗战：品茗的较量。
避作家：避开文人墨客。
怪底：奇怪的是。
清风：清凉的风。
失炎暑：失去炎热。
吉甫：古人名，这里借指诗人。
诵柔嘉：吟咏柔和美好的诗句。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅精致而雅致的画面。诗人以蜀锦般的华丽辞藻赞美了茶的色泽，犹如云霞般绚丽，暗示其品质之高。"宫样宜尝七宝茶"进一步强调了这种茶的皇家气派，适合在宫廷中品鉴，与珍奇的七宝器皿相配。
诗人接着将此茶与柳宗元在柳州所饮的甘露相比，认为它更胜一筹，甚至能超越梅老（梅尧臣）的白膏芽，显示出对茶的极高评价。"睡魔岂是惊军将，茗战都缘避作家"一句，幽默地表达了诗人对于品茶的痴迷，仿佛连睡眠都被茶的魅力所惊扰，而这种沉迷也源于对文学创作的逃避。
最后，诗人惊讶于清风中弥漫的不再是炎热，而是因为品茗带来的清凉，连早晨的吉甫（可能指友人）也在诵读柔美的诗句，这既是对茶的赞美，也是对友情的共享。整首诗通过丰富的意象和生动的比喻，展现了诗人对茶的热爱以及品茶带来的文化享受。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
初到淮西读书申申堂寄友
禀性实无用，干名谬所望。
中为禄仕逼，误有世俗偿。
组绶见羁縻，簿书正抢攘。
语言畏时忌，谈笑忧事妨。
往者托山林，未能下羲皇。
迩来失吾真，终日几发狂。
期会非本务，米盐岂大方。
洒心赖篇籍，发兴依松篁。
朋友素所畏，道路阻且长。
怨极倘见思，寄声慰离肠。
同寄题康州陈生连理木
幽人吉素履，佳瑞应精诚。
萧萧衡门下，珍木为之荣。
连理出高干，交阴庇前庭。
顾恐俗未知，天方表其闳。
太邱往千岁，慈孝复腾声。
谁言报施远，有若昼夜明。
世悲上留田，吾慕董生行。
作诗寄南州，且以慰父兄。