黄鹄飘然下九关，江船载月客俱还。
名高岂是孤臣愿，身退聊开壮士颜。
倾盖当年真旦暮，沾巾明日有河山。
后期淹速都难料，相对犹怜鬓未斑。
《送周子充左史奉祠归庐陵》全文
- 拼音版原文全文
送 周 子 充 左 史 奉 祠 归 庐 陵 宋 /范 成 大 黄 鹄 飘 然 下 九 关 ，江 船 载 月 客 俱 还 。名 高 岂 是 孤 臣 愿 ，身 退 聊 开 壮 十 颜 。倾 盖 当 年 真 旦 暮 ，沾 巾 明 日 有 河 山 。後 期 淹 速 都 难 料 ，相 对 犹 怜 鬓 未 斑 。
- 注释
- 黄鹄：比喻高尚的人才或志向远大的人。
九关：泛指重重关隘，象征仕途的艰难。
江船：江上的船只。
月：象征团圆和宁静。
孤臣：孤立无援的臣子，此处可能自谦。
壮士颜：指壮志未酬的神情。
倾盖：初次相见时的交谈，形容交情深厚。
真旦暮：形容时间过得很快，仿佛就在眼前。
沾巾：流泪，表达离别之情。
后期：未来相会的时候。
淹速：指时间的长短，或相聚与别离。
犹怜：仍然怜惜。
- 翻译
- 黄鹄悠然飞下九重关隘，江上的船只载着明月，乘客们都已归还。
名声显赫并非我孤臣所求，退隐生活暂且让壮志豪情展现。
当年相识仿佛就在早晚之间，明日离别后又将面对广阔河山。
未来的相聚或别离都难以预料，此刻相对，仍庆幸鬓发未斑白。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大为友人周子充左史奉祠归庐陵所作的送别之作。诗中以黄鹄自喻，表达了友人高洁的品格和飘然离去的潇洒。"黄鹄飘然下九关"描绘了周子充离去时的从容与不凡，如同黄鹄翱翔于天际，跨越重重关隘。
"江船载月客俱还"则写实了送别的场景，月夜江边，友人乘船离去，诗人与之同在江上，皆有归心。"名高岂是孤臣愿，身退聊开壮士颜"两句，既赞美了友人的高尚节操，又暗示了他并非因政治失意而退隐，而是主动选择的淡泊名利。
"倾盖当年真旦暮，沾巾明日有河山"回忆了两人往昔的友情深厚，感叹时光易逝，未来相聚难以预料，只能期待重逢时河山依旧，友谊长存。
最后，"后期淹速都难料，相对犹怜鬓未斑"表达了诗人对未来的不确定感，以及对两人未老的欣慰，尽管分别在即，但两人都还未见明显衰老，这份青春的陪伴让离别更显珍贵。
整首诗情感真挚，既有对友人的赞赏，也有对友情的怀念，展现了诗人深厚的友情和对友人高尚人格的敬仰。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
赠郑医
神医传业有系绪，博极经方考图谱。
熨洒砭镵本上池，飞升变化皆灵圉。
梁宋万客多荆吴，卜肆药房每堪语。
典御谁如河内张，遗书独有阳翟褚。
仲景先生金匮成，华陀读之首推许。
末代专门术已希，束书不谈鲜稽古。
本草汤液百不知，素问难经几能举。
江西郑君汝南客，下帘门户窥丹籍。
周赵已知秦越人，群公游杨竞虚席。
起死言非饮药功，禁方况且二占脉。
师承似是长桑君，视一垣边人不识。
君不见会稽周溥医有声，授之南郡高子明。
黄帝扁鹊书尽读，东垣丹溪义更精。
考源括要名字起，成化之间闻汴京。
余也罗浮一畸士，世人但呼稚川子。
醉视邓岳为狎鸥，勾漏求丹自今始。
寓客君如鲍太玄，讵但汴水周文渊。
蓬莱阁上堪千载，行将期汝于朱明耀真之洞天。
《赠郑医》【明·欧大任】神医传业有系绪，博极经方考图谱。熨洒砭镵本上池，飞升变化皆灵圉。梁宋万客多荆吴，卜肆药房每堪语。典御谁如河内张，遗书独有阳翟褚。仲景先生金匮成，华陀读之首推许。末代专门术已希，束书不谈鲜稽古。本草汤液百不知，素问难经几能举。江西郑君汝南客，下帘门户窥丹籍。周赵已知秦越人，群公游杨竞虚席。起死言非饮药功，禁方况且二占脉。师承似是长桑君，视一垣边人不识。君不见会稽周溥医有声，授之南郡高子明。黄帝扁鹊书尽读，东垣丹溪义更精。考源括要名字起，成化之间闻汴京。余也罗浮一畸士，世人但呼稚川子。醉视邓岳为狎鸥，勾漏求丹自今始。寓客君如鲍太玄，讵但汴水周文渊。蓬莱阁上堪千载，行将期汝于朱明耀真之洞天。
https://shici.929r.com/shici/SV9jTG.html