读书聊尔只欲眠，半世浪比边孝先。
白头来煮阿弓糜，偶然甘寝如许奇。
醍醐酥乳无上味，方我饱眠方掩鼻。
诸天种种妙伎乐，方我饱眠堪作恶。
北湖久参真法器，老年端入睡三昧。
齁齁休遣莺唤醒，妙处只今儿辈听。
《北湖饱饭径寝颓然甘甚殆畴昔所未有也作此以示阿坰》全文
- 翻译
- 读书只为求片刻安眠，半生漂泊似边疆孝先。
白发苍苍煮粥度日，偶尔能有这般安心的睡眠真是罕见。
醇厚的牛奶和酥油如同极美的滋味，只有在我饱睡后才会觉得香甜。
世间各种美妙的音乐，对我来说，在熟睡中品味更佳。
在北湖修行多年，晚年深得静心入睡的真谛。
打鼾声别惊醒鸟儿，这美妙的境界，只有后辈能体会。
- 注释
- 读书：阅读学习。
尔：你。
浪比边孝先：像边疆的流浪者。
白头：头发花白。
阿弓糜：煮粥。
偶然：偶尔。
醍醐酥乳：比喻极美的食物。
无上味：最美味的。
方我饱眠：在我熟睡时。
堪作恶：足以享受。
真法器：真正的修行方法。
入睡三昧：深度入定。
齁齁：打鼾声。
莺唤醒：被莺鸟唤醒。
妙处：美妙之处。
儿辈：年轻一代。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴则礼的作品，名为《北湖饱饭径寝颓然甘甚殆畴昔所未有也作此以示阿坠》。从诗中可以看出作者在自然环境中读书和休息的情景，以及他对生活中平凡事物的享受和体悟。
首句“读书聊尔只欲眠”表达了诗人沉浸于阅读之中的惬意状态，到了半生已过，只想安然入睡。"半世浪比边孝先"则是对人生的感慨，比喻自己像古代的孝子一样在生活的边缘漂泊。
接着，“白头来煮阿弓糜”描绘了一幅诗人年迈时光煮食的温馨画面。"偶然甘寝如许奇"则表达了偶尔得到安眠带来的不寻常的快乐。
“醍醐酥乳无上味，方我饱眠方掩鼻”写出了诗人对美食的享受和满足，以及在吃饱喝足后躺下睡觉时的满足感。"诸天种种妙伎乐，方我饱眠堪作恶"则是在表达即使是各种高深莫测的乐趣，也抵不过吃饱了好好休息。
“北湖久参真法器”指的是诗人在北湖长时间地修炼和磨练自己的内心世界。“老年端入睡三昧”则表达了作者到了老年，能够轻松进入深度的冥想状态。
最后，“齁齁休遣莺唤醒，妙处只今儿辈听”写出了诗人在安静中被鸟鸣声唤醒，但他认为真正美好的时刻，只有现在这一代人才能够感受到。
这首诗通过对日常生活细节的描绘，展现了诗人对生命和自然的热爱，以及他对简单生活乐趣的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢