草茫茫秦汉陵阙，世代兴亡，却便似月影圆缺。山人家堆案图书，当窗松桂，满地薇蕨。
侯门深何须刺谒？白云自可怡悦。到如何世事难说，天地间不见一个英雄，不见一个豪杰！
《双调.新水令》全文
- 注释
- 拟：模拟。
张鸣善；元代后期散曲作家。
此曲从内容看，可能是模仿张鸣善《水仙子·讥时》。
陵阙：指帝王的坟墓。
山人家：山居的人，作者自称。
堆案图书：形容藏书丰富。
案，桌子。
薇蕨：皆草本植物。
伯夷、齐叔不食周粟，隐居首阳山、采薇而食。
后世以“薇蕨”为隐者之粮。
侯门：泛指官宦显贵人家。
刺谒：求见、拜访。
刺，类似后来的名片。
- 翻译
- 秦汉的帝王坟墓已经埋在茫茫草野之下。那以后历代江山易主，就像天边的月亮时圆时缺那样迅速变幻，司空见惯。我家里堆的是书画，窗前栽的是松桂，满地长的是薇蕨。
侯门深似海，何必去拜访呢，白云自有自己的快乐。到如今世事依然不堪。看茫茫天地之间，竟见不到一个英雄，一个豪杰。
- 鉴赏
这首元末明初倪瓒的《双调·新水令》描绘了一幅静谧而富有历史沧桑感的画面。开篇"草茫茫秦汉陵阙"，以广阔的草地和古老的陵墓象征着历史的沉淀与变迁，暗示了时间的无情流转。"月影圆缺"则进一步强化了这种时间的流逝感。
接下来，诗人将视线转向山居生活，"山人家堆案图书，当窗松桂，满地薇蕨"，展现出文人雅士的闲适与书香气息，与世隔绝，无需世俗的繁琐应酬，"侯门深何须刺谒"，表达了对权贵生活的淡然态度。
"白云自可悦怡"，诗人寄情于自然，享受清风白云的宁静，流露出超脱尘世的心境。然而，最后两句"到如今世事难说，天地间不见一个英雄，不见一个豪杰"，却透露出一种深深的忧虑和对英雄豪杰缺失的感慨，表达了对时代风气的反思和对理想人格的呼唤。
整体来看，这首诗寓言深刻，情感内敛，既有对历史的沉思，又有对个人理想的追求，体现了倪瓒独特的艺术风格和人文情怀。
- 作者介绍
-
倪瓒
倪瓒（1301～1374），元代画家、诗人。初名珽，字泰宇，后字元镇，号云林子、荆蛮民、幻霞子等。江苏无锡人。家富，博学好古，四方名士常至其门。元顺帝至正初忽散尽家财，浪迹太湖一带。擅画山水、墨竹，师法董源，受赵孟頫影响。早年画风清润，晚年变法，平淡天真。疏林坡岸，幽秀旷逸，笔简意远，惜墨如金。以侧锋干笔作皴，名为“折带皴”。墨竹偃仰有姿，寥寥数笔，逸气横生。书法从隶入，有晋人风度，亦擅诗文。与黄公望、王蒙、吴镇合称"元四家"。存世作品有《渔庄秋霁图》《六君子图》《容膝斋图》等。著有《朝代：元 字：泰宇 号：云林子 籍贯：江苏无锡 生辰：1301～1374
- 猜你喜欢
梅子黄时雨二首·其二
甚处传笺。看春事顿消，流水难准。
又乳燕重帘，熟梅风信。
漠漠倦雷烟柳外，和愁旋转终无定。
凉催暝，幽梦枕边，低度云影。谁认。
红楼消损，过愔愔暮雨，犹自耽病。
可浅试慵妆，染花奁润。
待证紫蕉山上事，玉啼点点从头问。
天涯近，雾丝漾成疏鬓。
水龙吟二首·其二
是谁搅散杨花，教伊故泥春消息。
一番做雨，一番催霁，陡经寒食。
试扇心情，烧香庭院，宜眠时节。
更嫣红落后，清阴如许，便怎地，销魂得。
任是江郎华发，且将伊、恣情怜惜。
年年芳草，天涯绿遍，东风无迹。
满树啼鹃，尽情恼乱，个人离别。
只斜阳、袅尽游丝，似写我，愁肠结。
木兰花慢三首·其二
少年经过处，记花里，读书楼。
有红叶新诗，香囊锦字，一笑亲收。
此情此景如梦，怅新知、淹忽起离忧。
为问相思几许，一江春水东流。相思冉冉水悠悠。
蜡泪暗芸篝。剩青草孤坟，黄蒿废寺，月夜魂游。
何时此情忘却，奈凄风、冷雨搅人愁。
今日鬓丝禅榻，当年歌舞扬州。
寿楼春二首·其二
呜乎王先生。搴灵帷恸哭，涕泗沾膺。
继石臞翁之学，造乎天成。古无比，今无朋。
混混源泉兮醇精。
初遇我东陵，草堂相对，帘外数峰青。
君何止千人英。叹获麟绝笔，鸣凤希声。
犹记高谈雄辨，目光如星。忽一日，神离形。
寂寞惟余人间名。哀哉复哀哉，彼苍者天何不平。
- 诗词赏析