天下沸腾积年岁，米到千钱人失计。
附郭种得二顷田，磨折不充十一税。
今年苗稼看更弱，枌榆产业须抛却。
不知天下有几人，但见波逃如雨脚。
去去如同不系舟，随波逐水泛长流。
漂泊已经千里外，谁人不带两乡愁？
舞女庭前厌酒肉，不知百姓饿眠宿。
君不见城外空墙遥，将军只是栽花竹。
君看城外恓惶处，段段茅花如柳叶。
海燕衔泥欲作巢，空堂无人却飞去。
《无名歌》全文
- 翻译
- 世道动荡多年，粮价高昂让人无法承受。
靠近城郭的人辛苦种植了两顷田地，但收入却连十分之一的税都交不起。
今年庄稼看起来更加衰弱，连基本的生活产业也得舍弃。
不知道天下有多少人，只见人们纷纷逃离，如同雨点般密集。
生活就像无锚的舟，随波逐流，漂泊千里。
每个人都带着对故乡的思念，无论漂泊多远。
舞女们在庭院中厌倦了酒肉，却不知百姓饥寒交迫，夜不能寐。
你没看到城外废弃的空墙，将军们只顾种植花草。
你看那城外凄凉景象，一片片茅草如柳叶般凋零。
海燕衔着泥土筑巢，却因空荡无人而飞走。
- 注释
- 沸腾：形容社会动荡不安。
积年岁：多年累积。
失计：无法计算，无法应对。
附郭：靠近城墙的地方。
十一税：十分之一的税收。
枌榆：泛指树木，象征产业。
波逃：比喻人们逃离像波浪一样密集。
不系舟：比喻没有依靠的生活。
恓惶：困苦、狼狈。
段段：一片片。
空堂：空荡的房屋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个动荡的社会景象，反映出当时农民的困苦生活和对未来的无奈。开篇便以"天下沸腾积年岁"设定了一种时间背景，接着指出了经济上的困境："米到千钱人失计"，表明物价飞涨，人民难以为生。随后通过具体的田地和税收问题进一步深化这种困境。
诗中还运用了对比手法，如"舞女庭前厌酒肉，不知百姓饿眠宿"，反映出社会的不公和矛盾，统治阶级与普通民众之间的巨大差异。"君看城外恓惶处，段段茅花如柳叶"则描绘了一种荒凉、萧瑟的景象，使人感到一种无尽的哀伤。
诗歌结尾处，“海燕衔泥欲作巢，空堂无人却飞去”更是表现了诗人对现实的无力感和对未来迷茫的担忧。整首诗通过对自然景观与人类社会状况的描写，展现出一幅动荡不安、充满哀愁的历史画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题胜上人山房
清昼房廊山半开，一瓶新汲洒莓苔。
古松百尺始生叶，飒飒风声天上来。
题友人林斋
乔木带凉蝉，来吟暑雨天。
不离高枕上，似宿远山边。
簟冷窗中月，茶香竹里泉。
吾庐近溪岛，忆别动经年。