葭菼迷河曲，高秋一番荣。
齐纨张野白，楚练照川明。
不夜月长皎，踰时雪未晴。
万仙霓帔合，千亩玉苗生。
漠漠波澜偃，茫茫沙碛平。
际空盐海竭，垂地塞云横。
日暖鸥无色，风高鹤有声。
逢君得嘲赋，岂愧束薪并。
《和人苇花》全文
- 拼音版原文全文
和 人 苇 花 宋 /司 马 光 葭 菼 迷 河 曲 ，高 秋 一 番 荣 。齐 纨 张 野 白 ，楚 练 照 川 明 。不 夜 月 常 皎 ，逾 时 雪 未 晴 。万 仙 霓 帔 合 ，千 亩 玉 苗 生 。漠 漠 波 澜 偃 ，茫 茫 沙 碛 平 。际 空 监 海 竭 ，垂 地 塞 云 横 。日 暖 鸥 无 色 ，风 同 鹤 有 声 。逢 君 得 嘲 赋 ，岂 愧 束 薪 并 。
- 注释
- 迷：交错。
高秋：秋天的晚期。
一番：一轮。
齐纨：齐地的白色丝绸。
张：铺展。
楚练：楚地的洁白细绢。
川明：河水明亮。
不夜：夜晚不再漫长。
皎：皎洁。
踰时：超过一段时间。
雪未晴：积雪未消。
霓帔：仙女的霓裳。
合：聚集。
玉苗：玉蜀黍。
生：生长。
漠漠：广阔。
波澜偃：水波平静。
茫茫：无边无际。
沙碛平：沙漠平坦。
盐海：盐湖。
竭：干涸。
塞云：边塞的云层。
横：低垂。
日暖：阳光温暖。
鸥无色：海鸥颜色淡去。
风高：大风。
鹤有声：鹤鸣声声。
嘲赋：嘲讽的诗篇。
束薪：捆束柴薪。
- 翻译
- 芦苇和荻草在河边交错，秋天又迎来了一轮繁荣。
齐地的白色丝绸铺展在田野，楚地的洁白细绢映照着河水明亮。
夜晚不再漫长，月亮皎洁如昼，积雪还未消融。
众多仙子身披霓裳，千顷田地中的玉蜀黍生机勃勃。
水波平静，广阔的沙漠平坦无垠。
天空中盐湖干涸，地面上边塞的云层低垂。
阳光温暖，海鸥颜色淡去，大风中鹤鸣声声。
遇见你我能作诗嘲讽，怎能比不上捆束柴薪的才情。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋天河畔的景象，葭菼（一种水草）在河曲中迷漫生长，秋高时节万物一番荣盛。诗人运用齐纨、楚练等意象，以白色和明亮的特质形容自然之美。不夜的月光长久地照耀着大地，而此时的雪花尚未完全消晴。仙界的云帔似乎与万亩玉米苗相合，生机勃勃。
接下来的诗句继续展现河流波澜不息、沙碛宽广平坦的画面，以及盐海和塞云的壮丽景象。日光温暖之中，水鸟无需鲜艳装扮，而在风高之际，鹤鸣声声，显得格外突出。
最后，诗人表达了与友人相逢时，得到鼓励和启发，能够写下不错的赋语，对此感到欣慰，不必羞愧于平日的微薄才能。整首诗语言流畅，意境辽阔，展现了诗人对自然美景的深切感悟以及内心的喜悦与自豪。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
问涂有日戏题郡圃
今年郡圃放游人，懊恼游人作挞春。
到得老夫来散策，乱吹花片总成尘。
商量岁后牢关锁，拘管风光属病身。
造物嗔侬先遣去，遣侬侬去不须嗔。
登多稼亭晓望
风不能销晓雾痕，天犹未放宿云根。
城腰折处才三径，山觜前头别一村。