阿娇年未多，体弱性能和。
怕重愁拈镜，怜轻喜曳罗。
临津双洛浦，对月两嫦娥。
独有荆王殿，时时暮雨过。
《名姝咏》全文
- 注释
- 阿娇：指美女。
年未多：年纪不大。
体弱：身体虚弱。
性能和：性情温和。
怕重愁：害怕体重增加或忧虑。
拈镜：拿镜子照自己。
怜轻喜曳罗：喜欢穿轻薄的丝织品。
临津：面对河边。
双洛浦：比喻两位美丽的女子。
对月：对着月亮。
荆王殿：古代宫殿名，可能象征孤独或寂寞。
时时：常常。
暮雨：傍晚的雨。
- 翻译
- 阿娇年纪尚小，体质柔弱但性情温顺。
她害怕拿起镜子看到自己瘦弱的样子，喜欢穿着轻盈的衣物感到欢喜。
在河边，她像两个洛浦仙女，对着月亮独立。
只有荆王殿，时常在傍晚时分飘过细雨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年轻貌美、体弱多病的女子阿娇，她性格温和，擅长弹奏乐器。诗中通过“怕重愁拈镜”表现了她对自己瘦弱形象的担忧；而“怜轻喜曳罗”则展现了她在音乐上所体现出的细腻情感和高雅趣味。"临津双洛浦，对月两嫦娥"一句，通过描绘阿娇与姐妹们一起赏月的场景，传达出一种清丽脱俗、闲适自在的情境。
诗的后半部分“独有荆王殿，时时暮雨过”则营造了一种孤寂凄凉的氛围，通过对荆王殿常常伴随着暮雨的描写，暗示了阿娇不仅身体脆弱，她的情感世界也可能带有一丝哀愁和淡淡的忧郁。
总体来看，这首诗运用细腻的笔触勾勒出一个多才多艺、却又身体虚弱、情感丰富的女性形象，展现了古代女子的柔美与脆弱，以及她们对艺术和生活的深切感受。
- 作者介绍
-
杨巨源
唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。朝代：唐 字：景山 籍贯：河中（治所今山西永济） 生辰：789
- 猜你喜欢
二十三日雨中发赣州
江流何汤汤，万里势方注。
僮奴劝乘舟，期至才旦莫。
我闻是江石，屹立甚可怖。
水乾或能避，水涨多与忤。
卒行偶相撄，取死将谁诉。
况我坎坷人，快意天所怒。
迟速均一归，可犯冯河惧。
吾宁事崎岖，依旧来时路。
梅月况何常，无庸虑朝雨。