紫陌风光好，绣阁绮罗香。
相将人月圆夜，早庆贺新郎。
先自少年心意，为惜殢人娇态，久俟愿成双。
此夕于飞乐，共学燕归梁。索酒子，迎仙客，醉红妆。
诉衷情处，些儿好语意难忘。
但愿千秋岁里，结取万年欢会，恩爱应天长。
行喜长春宅，兰玉满庭芳。
《水调歌头.贺人新娶，集曲名》全文
- 注释
- 紫陌：春日街头。
风光：景色。
好：美。
绣阁：绣楼。
绮罗：华丽的丝织品。
香：香气。
相将：相伴。
人月圆夜：月圆之夜。
新郎：新婚男子。
少年心意：少年的心愿。
殢人：迷恋。
娇态：娇媚的姿态。
愿成双：期盼成对。
此夕：今夜。
于飞：比翼双飞。
乐：快乐。
共学：共同学习。
燕归梁：燕子归巢。
索酒：要酒。
子：指代酒杯。
迎仙客：迎接神仙般的客人。
醉红妆：女子喝醉了酒。
诉衷情：倾诉内心情感。
些儿：一点点。
难忘：难以忘记。
千秋岁：长久的岁月。
万年欢会：永恒的欢乐。
恩爱：深情厚爱。
应天长：顺应天意，长久不变。
行喜：行走时感到欢喜。
长春宅：长春的府邸。
兰玉：兰花和美玉。
满庭芳：庭院充满芬芳。
- 翻译
- 春日街头景色美，绣楼里香气缭绕。
在月圆之夜相伴，早早庆祝新郎的到来。
少年心怀期待，珍爱佳人的娇媚，长久期盼能共结连理。
今夜双飞快乐，如同燕子回巢，共度良宵。
举杯邀仙，红颜微醉，倾诉衷肠的言语难以忘怀。
只愿此生长长久久，共享万世欢乐，恩爱绵延无尽。
行走在这长春的府邸，庭院中兰花玉树芬芳四溢。
- 鉴赏
这首宋词《水调歌头·贺人新娶》以紫陌风光和绮罗绣阁为背景，描绘了新婚之夜的美好景象。"人月圆夜"象征团圆美满，新郎新娘在此时共庆佳节，表达了对新人的祝福。词中提到少年心意和殢人娇态，体现出对爱情的珍视与期待，希望他们的结合能长久如愿，共享天伦之乐。
接下来，词人借酒助兴，欢迎宾客，赞美新娘的美丽。在倾诉衷肠的时刻，那些温馨的话语令人难以忘怀。词人祝愿这对新人百年好合，恩爱永恒，如同春日长春宅中的兰玉般芬芳四溢。
整首词情感真挚，语言优美，既是对新婚之喜的热烈祝贺，也是对婚姻幸福的深深期盼，展现了哀长吉独特的词作风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
经和宁门外卖花市见菊
病眼仇冤一束书，客舍葭莩菊一株。
看来看去两相厌，花意索寞恰似无。
清晓肩舆过花市，陶家全圃移在此。
千株万株都不看，一枝两枝谁复贵。
平地拔起金浮屠，瑞光千尺照碧虚。
乃是结成菊花塔，蜜蜂作僧僧作蝶。
菊花障子更玲珑，生采翡翠铺屏风。
金钱装面密如积，金钿满地无人拾。
先生一见双眼开，故山三径何独怀。
君不见内前四时有花卖，和宁门外花如海。
行路难五首·其一
君不见河阳花，今如泥土昔如霞。
君不见武昌柳，春作金丝秋作帚。
人生马耳射东风，柳色桃花却长久。
秦时东陵千户侯，华虫被体腰苍璆。
汉初沛邑刀笔吏，折腰如磬头抢地。
萧相厥初谒邵平，中廷百拜百不应。
邵平后来谒萧相，故侯一拜一惆怅。
万事反覆何所无，二子岂是大丈夫。
穷通流坎皆偶尔，抟扶未必贤枪榆。
华胥别是一天地，醉乡何曾有生死。
侬欲与君归去来，千愁万恨付一杯。
天丝行
天孙懒困抛云机，却倩月姊看残丝。
玉兔偷将乞风伯，和机失却天未知。
风伯得丝那解织，未尝躬桑那解惜。
掀髯一笑戏一吹，散入寒空收不得。
晓来翠岭莹无痕，片云忽裂落岭根。
须臾吹作万缕银，乃是天丝不是云。
远山成练不曾捲，近林成纱未经剪。
坐看斜飞拂面来，分明是丝寻不见。
元来著面化成水，是水是丝问谁子。
万花川谷海棠盛开进退格
四面周遭国艳丛，危亭顿在艳丛中。
天开锦幄三千丈，日透红妆一万重。
积雨乍晴偏楚楚，东风小缓莫匆匆。
为花一醉非难事，且道花醲复酒醲。