看尽西园十里梅，黄昏寒月趁人回。
要圆一段清游事，更访仙宫索茗杯。
《采阳轩》全文
- 拼音版原文全文
采 阳 轩 宋 /李 昴 英 看 尽 西 园 十 里 梅 ，黄 昏 寒 月 趁 人 回 。要 圆 一 段 清 游 事 ，更 访 仙 宫 索 茗 杯 。
- 注释
- 西园：私人园林或景点名。
十里：形容范围广，此处指长满梅花的十里的地方。
黄昏：日落后的时光。
寒月：冷清的月亮。
趁人回：伴随着人的归途。
清游：清闲的游玩。
仙宫：神话中的神仙住所，这里可能指隐逸之地。
索茗杯：请求或寻找茶杯，暗示品茗的雅趣。
- 翻译
- 我已看过西园十里盛开的梅花
在黄昏时分，寒冷的月光伴随着我回家
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景，诗人以饱满的情感和细腻的笔触，将自然美景与个人情操融为一体，展现了古典诗词中特有的意境和艺术魅力。
"看尽西园十里梅"一句，以"看尽"二字表达出对美景的沉醉与满足，同时也透露出一种物我两忘的境界。西园之梅，虽未言其花开多少，但以"十里"来形容，则可知其繁盛之状。
"黄昏寒月趁人回"一句，则描绘出日落时分，一轮明月高悬，诗人在这静谧的夜色中不由自主地加快了归途的脚步。这里的"趁人回"，既表达了时间流逝的紧迫感，也暗示了一种对美好时光难以割舍的情愫。
"要圆一段清游事"一句，诗人在此表露了对纯净游历经历的一种渴望。"要圆"二字，显得既果敢又坚决，而"一段清游事"则是诗人内心深处的向往，希望能够有一个完美无瑕、不受尘世干扰的旅程体验。
"更访仙宫索茗杯"一句，更是将这种渴望推到了极致。"更访"表明了对美好事物的不断追求，而"仙宫"和"茗杯"则是诗人心中理想之所在，是一种超脱凡尘、与神交流的意境。
总体而言，这首诗通过对自然景色的细腻描写和个人情感的真挚表达，构建了一种超然物外、与自然和谐共生的美学空间。
- 作者介绍
-
李昴英
李昴英（1200—1257），字俊明，号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下，主修《春秋》。南宋宝庆二年（1226），李昴英上京会试，成广东科举考试的第一位探花，后任福建汀州推官。端平三年（1236）后，曾任太学博士，直秘阁知赣州等职。淳祐元年（1241）被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年（1242），任太宗正卿兼国史馆编修，后又升任为龙图阁待制，吏部侍郎，封以番禺开国男爵位。宝佑五年（1257），在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
登泰山
虞后巡宗日，秦王幸岳年。
金舆曾此驻，玉检竟无传。
眺日临沧海，凭虚挹紫烟。
官松垂御幄，女井幻香泉。
晴昼寒飞雪，阴崖下引天。
神君迷七二，尘界渺三千。
巨迹台中见，空音畤外宣。
马迁文已就，愿奏圣明前。