当时开向杏花后，今日绽当梅萼前。
不畏雪霜何太甚，繁英如火满枝燃。
《和十一月八日圃人献小桃花二绝·其一》全文
- 注释
- 当时：指过去的某个时间点。
杏花后：杏花开过之后。
今日：现在。
绽当：正当……时开花。
梅萼：梅花的花苞。
不畏：不害怕。
雪霜：雪和霜冻。
甚：过分，极。
繁英：繁多的花朵。
如火：像火一样。
满枝燃：遍布枝头，如同燃烧。
- 翻译
- 当初它在杏花之后绽放，今天又在梅花之前盛开。
不惧怕风雪太过严酷，繁多的花朵像火焰般燃烧在枝头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和十一月八日圃人献小桃花二绝（其一）》中的片段。诗人以小桃花为题材，通过对比它在不同季节开放的时间，展现了其坚韧不屈的精神。"当时开向杏花后，今日绽当梅萼前"，描绘了小桃花在早春杏花凋谢后才绽放，又在梅花未开之际提前盛开，显示出其独特的生命力。接着，"不畏雪霜何太甚，繁英如火满枝燃"，赞美了小桃花面对严冬雪霜的无畏态度，其花朵犹如火焰般热烈盛开，充满生机。整体上，这首诗赞扬了小桃花的顽强与美丽，富有积极向上的精神寓意。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
三月三十日郊外即事
雨积稻畦白，晴添麦垄黄。
野桥排雁齿，山路转羊肠。
鸟语有时好，田家随事忙。
一年春尽日，身迹更他乡。
汉宫春.郡圃赏白莲
身到瑶池。正□永芙蓉，跕素鸾飞。
绿云淡笼波面，鸳影差差。
青冥世界，向龙宫、涌出江妃。
凝望久，夜凉如水，人间惆怅芳时。
池上方壶仙伯，是珊珊月佩，绰绰冰肌。
重来碧环胜处，笑引琼卮。
谁歌白雪，坐中客、赛过玄晖。
醉归也，玉绳低转，晓风轻拂荷衣。