腊雪溶酥，春冰浮玉，素蟾三五才过。
晓来庭户，何事五云多。
尽道九天麟坠，□环佩、袅袅鸣珂。
风标爽、胸中嵬磊，豪气挽天河。
平生，横槊志，指挥夷虏，平定干戈。
看它年功业，还让廉颇。
且对江山难老，金樽满、鲸海翻波。
歌声转，玉人扶处，拚取醉颜酡。
《满庭芳》全文
- 翻译
- 冬雪融化如酥，春天的薄冰像玉般浮在水面，明亮的月亮刚刚过去，是十五的夜晚。
清晨庭院，为何云彩如此繁多？
都说天上的麒麟坠落人间，伴随着环佩轻响，如同仙子的步履。
风度出众，胸中充满豪情壮志，仿佛能挽住天河的气势。
一生以来，我都有横持长矛的志向，指挥军队，平定战乱。
展望未来，即使功绩不及廉颇，我也无悔。
暂且面对这永不衰老的江山，举杯畅饮，如同鲸鱼掀起大海的波涛。
歌声渐起，美人相伴，我只求一醉方休。
- 注释
- 酥：形容冰雪融化后的细腻状态。
五云：古代常用来象征祥瑞的五色云彩。
麟坠：比喻吉祥的事物降临人间。
环佩：古代妇女佩戴的玉饰，这里代指仙女。
嵬磊：形容胸襟开阔，气概非凡。
横槊：横持长矛，形容英勇战斗。
干戈：古代兵器，这里泛指战争。
廉颇：战国名将，以勇猛善战著称。
鲸海：形容酒量大，如鲸吞海纳。
酡：形容饮酒后脸红的样子。
- 鉴赏
这首词是宋代词人李珫的《满庭芳》，其中融入了丰富的情感和深远的意境。
"腊雪溶酥，春冰浮玉，素蟾三五才过。晓来庭户，何事五云多。" 这几句描绘了一幅春天即将到来的图景，雪已经开始融化，春天的气息逐渐显现，而庭院中的花朵刚刚开放，清晨时分，窗外浮动着细碎的云彩，给人以无尽的遐想。
"尽道九天麟坠，□环佩、袅袅鸣珂。风标爽、胸中嵬磊，豪气挽天河。" 这段词语表达了诗人对英雄事迹和壮丽志向的赞美与向往，九天麟坠象征着高洁无匹的境界，□环佩和鸣珂则是古代贵族所佩戴的装饰，代表了非凡的品格；而"风标爽、胸中嵬磊"则描写了一种不羁的个性和内心的坚定与强大。
"平生，横槊志，指挥夷虏，平定干戈。看它年功业，还是让廉颇。" 这几句词表达了诗人对古代英雄、尤其是廉颇的赞美之情。廉颇乃是春秋时期著名的勇将，以勇猛闻名于世，这里通过对比，诗人强调自己虽然平生不曾有横槊立志，但也能像廉颇一样指挥战事、平定干戈。
"且对江山难老，金樽满、鲸海翻波。歌声转，玉人扶处，拚取醉颜酡。" 最后几句则是诗人在面对壮丽的自然景观时所产生的情感流露，对于江山之美不能不生出留恋之情，同时也表达了对酒宴中的欢乐场景的享受，玉人的扶持和醉态更增添了一份柔情与温馨。
总体来看，这首《满庭芳》通过对春天景色的描绘，对英雄事迹的赞美，以及对生活中美好瞬间的享受，展现了诗人丰富的情感世界和高远的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上徐母太夫人
昭代元勋府，云仍奕世昌。
萱慈贞捆训，兰秀特轩昂。
诰锡文鸾炫，星摇翠翟光。
新龄增旧算，初度应微阳。
亭馆重重宴，笙歌细细扬。
戟门诸将列，玳席百珍将。
姜寿僖情适，韩饶结誉长。
愿言图五福，随颂献华堂。
佛回山在泾县西百三十里经蓝山桃花潭皆李白所游也辛未夏予覈田过此
佛回山高几何许，上山下山汗如雨。
徐驱屈曲沿山隈，白云绕山凝不飞。
水田高低梯齿密，峰峦夹峙连重壁。
秀禾蔓蔓铺井疆，有花点点如粘霜。
田头蜗室土为垒，三三两两依山住。
我来自笑居无庐，斩茅作蓬不可居。
雨馀渗湿班荆坐，四壁菅萑任风过。
谷空涧悄夜光寒，六月犹怯重衾单。
野禽啾啾叫林树，欲栖不栖如怨慕。
嗟彼羽族非有情，亦因何事鸣不平。
昔日阆风真梦幻，今日荒凉不须叹。
不见棠阴憩息人，曾无堂构堪容身。
身劳但愿民生逸，手足胼胝何足惜。
也知吏事非清流，只恐自爱增民忧。
虚浮祸晋数百载，一推万事成隳败。
我思效绩惭驽庸，十驾或可追骐踪。
况彼山泉有佳胜，遍观适足供吟咏。
出游有名民不惊，不似放浪为虚行。
长江西来接天渺，溪深远通江月晓。
何当挽此万壑津，为吾一洗胸中尘。
《佛回山在泾县西百三十里经蓝山桃花潭皆李白所游也辛未夏予覈田过此》【明·钟芳】佛回山高几何许，上山下山汗如雨。徐驱屈曲沿山隈，白云绕山凝不飞。水田高低梯齿密，峰峦夹峙连重壁。秀禾蔓蔓铺井疆，有花点点如粘霜。田头蜗室土为垒，三三两两依山住。我来自笑居无庐，斩茅作蓬不可居。雨馀渗湿班荆坐，四壁菅萑任风过。谷空涧悄夜光寒，六月犹怯重衾单。野禽啾啾叫林树，欲栖不栖如怨慕。嗟彼羽族非有情，亦因何事鸣不平。昔日阆风真梦幻，今日荒凉不须叹。不见棠阴憩息人，曾无堂构堪容身。身劳但愿民生逸，手足胼胝何足惜。也知吏事非清流，只恐自爱增民忧。虚浮祸晋数百载，一推万事成隳败。我思效绩惭驽庸，十驾或可追骐踪。况彼山泉有佳胜，遍观适足供吟咏。出游有名民不惊，不似放浪为虚行。长江西来接天渺，溪深远通江月晓。何当挽此万壑津，为吾一洗胸中尘。
https://shici.929r.com/shici/LaZz7a.html