吾老懒读书，得閒尝窥园。
爱此千树雪，高低不胜繁。
冲风掠之去，颇已随沙尘。
感之可奈何，我岂土木人。
畏病不饮酒，已惭嵇阮真。
淡泊非众嗜，自娱难及宾。
独游还独吟，鱼鸟与我亲。
悠哉山林趣，愧此簪缨身。
《窥园》全文
- 注释
- 窥园：浏览花园。
千树雪：形容众多树木上的积雪。
冲风：强风。
土木人：比喻没有情感的人。
嵇阮真：指魏晋时期的名士嵇康和阮籍，以饮酒放达著称。
淡泊：不追求名利。
簪缨身：古代官员的服饰，代指官场身份。
- 翻译
- 我年老懒得读书，有空时会去逛花园。
我喜爱这满园的千树白雪，高低错落，繁多得令人目不暇接。
风吹过，雪花纷纷扬扬地飘走，很快就融入了沙尘之中。
对此情景感到无奈，我岂能如无感情的木头人一般。
因为担心生病，我不再像嵇康、阮籍那样饮酒，心中已有愧疚。
淡泊名利并非大众所好，独自娱乐也难以招待宾客。
我独自游玩，独自吟唱，鱼鸟都与我亲近。
山林间的悠闲乐趣多么美好，但我却愧对这身官场的服饰。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人退隐山林后的悠闲生活和心境。"吾老懒读书，得閒尝窥园"表明诗人年岁已高，对于曾经勤勉的学习已经不再热衷，而是享受在园中偶尔地浏览自然之美。"爱此千树雪，高低不胜繁"表现了诗人对雪景的喜爱，这些雪花覆盖着园中的每一棵树，无论是高低，都被装点得丰富而迷人。
"冲风掠之去，颇已随沙尘"则写出了雪花在风中纷飞，仿佛也随着尘世的浮沉而去，这种意象给人以一种物是人非的感慨。"感之可奈何，我岂土木人"诗人因而感叹，似乎自己与这自然界已经融为一体，不再是那心机计算的人间烟火。
接下来的几句"畏病不饮酒，已惭嵇阮真。淡泊非众嗜，自娱难及宾"则透露出诗人因病痛而减少了对酒的兴趣，对于世俗的繁华也不再有所渴望，只是寻求内心的平和与满足，但这种生活态度也让他感到有些孤独，难以找到能够理解自己的人。
最后"独游还独吟，鱼鸟与我亲。悠哉山林趣，愧此簪缨身"则表明诗人虽然独自在自然中漫步和吟咏，但却感受到了与自然界的亲密关系，甚至连鱼鸟都成为了他的朋友。而这种山林中的乐趣，让他对于曾经追求的功名利禄感到羞愧，那些华丽的装饰（簪缨）现在看来都是多余的。
总体来说，这首诗通过诗人对自然美景的描绘和内心情感的抒发，展现了一个退隐生活中的哲理与宁静。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
三株媚.登舟山谒成仁祠
渔樵閒话里。道撄城援桴，鼓声先死。
水国山围，算沈沈层壑，藏舟无地。
一域同归，碧血绣、苔花浓紫。
宫井凄凉，落叶谁题，涎蜗成字。犹识臣心如水。
剩满地梨花，闭门亭倚。
力谢回天，看浅清瀛海，顿时尘起。
日落云颓，堪指点、旌旗残垒。
今问江山何似，英魂识未。
蓦山溪.寄题听枫园，和彊师酬叔问韵
词仙卜筑，例远尘嚣市。
吟罢古藤阴，下沧洲、琴携绿绮。
白沤波暖，吟侣集江鸥，樵风径，蕙风天，空谷跫然喜。
霜虹钟讯，惯泊枫樯地。
唱到折红梅，满吟壶、楚声能继。
听风听水，卸却素馨帆，五柳侧，四桥边，又办听秋计。
醉蓬莱.春雨
悄悄閒阶立，针线停拈，今朝逢社。
准拟看花，叹花开还谢。
何处清游，方壶员峤，称玉人陶写。
深院无人，彩绳垂处，鞦韆横架。
风雨连天，曲阑倚遍，还复思量，青春无价。
若待晴曛，怕又游丝惹。
昨夜灯前，凤头鞋子，绣文方才罢。
邻女慵来，芳村閒了，好桃花马。
红情
朱檐争摘。看赤琼琢就，垂垂珠菂。
艳极更娇，樊素香唇略堪匹。
公子金衣旧族，记生小、曾经相识。
有底恨、玉碗晶盘，红泪贮涓滴。鹦粒。酒边拾。
爱一捻艳脂，染成颜色。梦中小婢。
何处青衣费寻觅。
今日同参玉板，还检点、绮词呈佛。
问綵伴、红玉可，绿珠难及。
念奴娇.送子万弟携五弟之睢阳并令二弟三弟四弟同和他日一展齐纨便成聚首也
悲哉秋也，况登山临水，黯然欲别。
千里长江流夜月，万里长城空阔。
白板船开，青枫树老，极目徒悲切。
君归梁苑，汉家何限陵阙。
畴昔让枣推梨，谢家兄弟，才气人争说。
一夜西风吹苍莽，吹散封胡遏末。
兄作楚囚，弟成秦赘，枕上鹃啼血。
阿龙超甚，教他长诵明发。
水龙吟
一痕烟敛黄昏，重门静掩闲庭宇。
茅檐月色，竹篱灯影，依稀行旅。
深巷传更，高楼吹笛，动增离绪。
记北窗旧日，梅花如雪，曾同吟、鸡鸣句。
应忆罗浮客信，渺苍波、难逢鱼素。
浮踪天外，故人梦里，家山何处。
松菊秋怀，莼鲈风味，望迷云树。
但微茫一片，寒光远籁，写销魂谱。