日日思朝位，偷闲城外行。
唯求采药者，不道在官名。
好异嫌山浅，寻幽喜径生。
病来文字拙，不要把归城。
《送王嗣之典仪城》全文
- 拼音版原文全文
送 王 嗣 之 典 仪 城 唐 /姚 合 日 日 思 朝 位 ，偷 闲 城 外 行 。唯 求 采 药 者 ，不 道 在 官 名 。好 异 嫌 山 浅 ，寻 幽 喜 径 生 。病 来 文 字 拙 ，不 要 把 归 城 。
- 翻译
- 每天都在思念朝廷的职位，却在城外偷偷找空闲漫步。
只想成为采药人，不在乎那官衔在身。
喜欢探寻奇特的事物，哪怕山再浅也觉得有趣。
病中写作能力减弱，不再渴望返回城市。
- 注释
- 日日：每日。
思：思念。
朝位：朝廷职位。
偷闲：偷偷找空闲。
城外：城外。
唯求：只希望。
采药者：采药人。
不道：不在乎。
官名：官衔。
好异：喜好新奇。
嫌山浅：觉得山浅无趣。
寻幽：探寻幽深。
喜径生：喜欢小径。
病来：病中。
文字拙：写作能力减弱。
不要：不再。
归城：返回城市。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员对朝廷职责的渴望与现实中的逃避心理。首句“日日思朝位”，表达了诗人对于重返朝廷、担任官职的强烈愿望。然而，随后“偷闲城外行”则显示出一种逃离繁忙政治生活的欲望，寻求心灵的自由和宁静。
“唯求采药者，不道在官名”，诗人表达了希望像采药者那样简单无为，不愿意被束缚于官职之名。这种情感体现了一种对自然生活的向往，以及对于功名利禄的淡泊。
“好异嫌山浅，寻幽喜径生”，诗人喜欢与众不同的独特之处，对浅显易行的山路感到厌倦，而是乐于在隐蔽幽深的地方探寻新的路径，这反映了诗人内心对于更高境界的追求。
最后两句“病来文字拙，不要把归城”，则表现出诗人因病痛而文字生涩，且不愿意回到喧嚣的城市生活中去。这不仅是对身体健康的一种担忧，也是对于心灵宁静的一种渴望。
整首诗通过自然景物的描绘，展现了诗人内心世界的复杂情感和深层次的精神追求。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
酬礼部崔员外备独永宁里弊居见寄来诗云图书锁尘阁符节守山城
守土亲巴俗，腰章囗汉仪。
春行乐职咏，秋感伴牢词。
旧里藏书阁，闲门闭槿篱。
遥惭退朝客，下马独相思。
题徐俞山居
青山重叠巧裁攒，引水流泉夜激湍。
岚锁岩扉清昼瞑，云归松壑翠阴寒。
不因李相门前见，曾向袁生画里看。
老我不堪诗思杳，几回吟倚曲栏干。
送韦十二丈赴襄城令三韵
留连出关骑，斟酌临岐酒。
旧业传一经，新官栽五柳。
去去望行尘，青门重回首。
酬冯监拜昭陵回途中遇雨见示
之子共乘轺，清秋拜上霄。
曙霞迎夙驾，零雨湿回镳。
甘谷行初尽，轩台去渐遥。
望中犹可辨，耘鸟下山椒。