祥烟漠漠上龙旂，将相侯王护六飞。
一望御街红数里，几人簇拥赭黄衣。
《十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成口号·其四》全文
- 翻译
- 祥瑞的轻烟弥漫在飘动的龙旗之上，文武百官护卫着皇帝的车驾。
一眼望去，皇宫御道上红艳的装饰绵延数里，众多官员簇拥着身披赭黄色龙袍的君王。
- 注释
- 祥烟：吉祥的云雾，象征皇权的祥瑞之气。
龙旂：龙旗，古代帝王的旗帜。
将相侯王：指高级官员，包括宰相、将军和诸侯王。
六飞：古代称天子的车驾为六飞，指帝王出行的仪仗。
御街：皇宫中的街道，专供皇帝使用。
赭黄衣：指皇帝或高官的红色龙袍，以赭石色为主。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的庆典场景，通过“祥烟漠漠上龙旂”、“将相侯王护六飞”等字眼，可以感受到一种庄重而又神圣的氛围。诗人运用了“一望御街红数里”来描绘街道上的繁华和热闹，通过“几人簇拥赭黄衣”展现出朝堂内外官员们的尊贵与隆重。
整首诗语言庄严，意境辽阔，展示了皇权的威仪与宫廷生活的奢华。同时，也透露出诗人对这场面所蕴含的国家安稳和盛世景象的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题阎次平小景
西来白水满南池，走马池边日暮时。
桥底荷花无限思，清香乞与路人知。
寓宿南宫言怀
始寓南台直，偏惊素籥霜。
悲秋真骑省，出沐愧山郎。
自许鸥机息，谁矜鹤胫长。
尘缁洛客袂，枌老汉人乡。
篝烛沈幽幔，翻经袭隐囊。
杯醪冰馀渌，砚滴泻寒光。
岁晚凋兰佩，风乾裂芰裳。
星乌绕枝倦，瑶草蔽庭荒。
道为虚心胜，情缘感物伤。
劳歌少悽恻，夷路即腾骧。