新敞朱甍映碧岑，高门谁识庆源深。
畤郊已解传家学，石礼皆堪直禁林。
七叶文章真有种，二郎官职本无心。
庭前玉树成阴未，著手栽培昉自今。
《次王实之家塾韵》全文
- 拼音版原文全文
次 王 实 之 家 塾 韵 宋 /刘 克 庄 新 敞 朱 甍 映 碧 岑 ，高 门 谁 识 庆 源 深 。畴 郊 已 解 传 家 学 ，石 礼 皆 堪 直 禁 林 。七 叶 文 章 真 有 种 ，二 郎 官 职 本 无 心 。庭 前 玉 树 成 阴 未 ，着 手 栽 培 昉 自 今 。
- 翻译
- 新建的红色屋脊映照着青翠的山峰，豪门大户谁能理解这深厚的庆源之基。
家族在郊外的土地上已经传承了世代的学问，石礼足以媲美皇宫中的礼仪。
七代人的才情实为天成，二郎的官职原本并非他的追求。
庭院前的玉树尚未成荫，从今天开始，亲手培育它成为我们的责任。
- 注释
- 朱甍：红色屋脊。
碧岑：青翠的山峰。
庆源：吉祥的源泉。
畤郊：家族田地。
传家学：世代相传的学问。
石礼：象征尊贵的礼仪。
七叶文章：七代人的文学才华。
二郎官职：二郎的官位。
无心：非出于个人追求。
玉树：珍贵的树木。
成阴：长出浓密的树荫。
栽培：培育。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄创作的，名为《次王实之家塾韵》。诗中的意境高远，语言典雅，充分展现了作者深厚的学养和对自然美景的细腻描绘。
开篇“新敞朱甍映碧岑”，便是以宏伟的建筑设定了诗歌的基调。朱甓（fēng）指的是用朱红色涂饰的房檐，碧岑则是远处的青绿山峦。此句描绘出一片庄严而又充满生机的景象。
紧接着“高门谁识庆源深”，诗人通过对“高门”和“庆源”的提问，表达了一种对于学术渊源和文化传承的敬仰之情。这里的“高门”指的是王实之的家塾，而“庆源”则是比喻深厚的学问。
接下来的“畤郊已解传家学，石礼皆堪直禁林”，诗人提到田野间（畤郊）的风光已经融入了家传的学术之中，而石头上的礼仪也都能直达禁林。这里展现了作者对自然与文化和谐共存的向往。
“七叶文章真有种，二郎官职本无心”一句，则表明诗人对于文学创作（七叶文章）的认真态度，以及他对仕途（二郎官职）的淡然。这里透露出作者内心深处的一种超脱与自由。
最后，“庭前玉树成阴未，著手栽培昉自今”则是诗人对于家塾前的美好景致以及对未来学术事业的期待和承诺。在这里，玉树（可能指的是竹子）尚未形成浓荫，而诗人却已经着手开始栽培，展望着将来。
整首诗通过描绘自然风光、家塾学问以及个人情感，构建了一幅充满文化气息和个人情怀的美丽画面。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
五日登五华岩
来此逢端午，山间薇蕨肥。
盈亏看井脉，消息验玄机。
饥办胡麻饭，寒供薜荔衣。
俗缘今觉尽，才到已忘归。