逐客藜糁大官羊，蓬庐画省遥相望。
囊中锥处吾罢矣，地上钱流君未央。
一身投老鸡豚社，百战平生翰墨场。
拍拍水天高著眼，海门乞与雁随阳。
《到朱方寄智夫智夫时为户部官》全文
- 翻译
- 在官府享用藜粥和羊，我在简陋的草屋与皇宫遥遥相望。
我的才华已如锥尖般显露无遗，但你的财富还未见底。
我已老去，只能在乡村过着鸡豚相伴的生活，一生征战后只剩笔墨为伴。
我抬头看那广阔无垠的水面，希望在海边与大雁一同追寻阳光。
- 注释
- 逐客：被贬谪的人。
藜糁：粗糙的食物，这里指官府的简餐。
大官羊：高级官员的待遇，象征权贵生活。
蓬庐：简陋的草屋，自谦之词。
画省：皇宫中的尚书省，代指朝廷。
遥相望：远远地望着。
囊中锥：比喻才华出众，像锥子一样突出。
吾罢矣：我已无能为力，才华不再。
未央：未尽，无穷无尽。
投老：老去，晚年。
鸡豚社：乡村里的农社活动，生活简朴。
翰墨场：指文人墨客的创作场所。
拍拍：形容开阔的水面。
高著眼：抬头远望。
海门：海边。
雁随阳：大雁随着太阳的方向迁移，象征追求光明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在外地任职的孤独与无奈，通过对自然景物的描述抒发了自己的情感。"逐客藜糁大官羊"一句，以牧羊为隐喻，表达了作者作为朝廷命官，在异乡他处，宦游于外之感。而"蓬庐画省遥相望"则透露出诗人对远方家园的思念，通过绘制家乡景物以慰藉怀。
"囊中锥处吾罢矣"表明作者在仕途上的艰辛与挫折，如同囊中的锥子被磨损一样，自己也到了力不从心的境地。接着"地上钱流君未央"一句，则反映出诗人对于物质利益的淡然，虽然金钱如流水般流过，但自己的追求并非这些。
下片"一身投老鸡豚社"显示了诗人的超脱与放弃，而"百战平生翰墨场"则是对自己一生事业的总结，将其比作笔墨之间的争斗，表明作者虽历经波折，但仍保持着自己的文学追求。
最后两句"拍拍水天高著眼，海门乞与雁随阳"更是表现了诗人心灵的飞扬，希望自己的精神能像大鹅一样，与太阳同行，无论身在何处，都不失其远大的志向和自由的心境。整首诗语言雄浑，意象丰富，通过对自然景物的情感寄托，展现了作者深沉的内心世界及复杂的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵倅司马山谢雨
去岁不雨民忧深，愆阳亢甚多伏阴。
冥冥造物岂难料，感以至诚神所歆。
我公默祷若响应，出岫谁谓云无心。
天瓢疑是池中水，三日以往皆为霖。
淋漓元气满人望，解愠何止薰风琴。
家家豚酒乐丰岁，空山鼎沸箫鼓音。
春祈秋报有常典，仰荷灵贶如桑林。
鼎斋
茂陵千载文园客，流传耳孙犹病渴。
引饮自嫌江海窄，家无曲藭柰腹疾。
水帝之魂成水厄，女丁妇壬不相得。
始图一溉滋汤旱，卒见九河归禹画。
尝闻秋夫曾疗鬼，大胜扁鹊能起虢。
君不见上医可医国，异哉鼎斋堪鼎食。
雨雹
云龙失守元气乖，隐隐愁听狂车雷。
须臾飘骤不成雨，一天风雹从何来。
交横散落星石陨，纷霍迸击冰山摧。
坳平忽讶坑谷满，垤起俄作丘陵堆。
惊忙飞走残夭夭，斲器枝叶枯根荄。
穿窗入户弹相射，填街溢巷把莫推。
恢恢难补天网漏，凛凛欲压坤轴颓。
一方生理遭殄瘁，造物不恤空自哀。
是时仲夏行冬令，谁把四序颠倒催。
虽有舜弦愠不解，孰谓邹律春能回。
阳虽位降乾道在，一阴才进力可排。
履霜之渐此其始，司寒挟党结祸胎。
春秋大小百馀国，独向鲁地三为灾。
世间万事岂不见，那用区区书观台。
我思天变岂徒尔，以象告人当自裁。