无才何敢附知音,念卅年来休戚相关,感激难忘君子德;
名世挺生繇运会,想千秋后声施聿者,景行长仰哲人征。
无才何敢附知音,念卅年来休戚相关,感激难忘君子德;
名世挺生繇运会,想千秋后声施聿者,景行长仰哲人征。
此挽联以深情厚谊,缅怀郭嵩焘之功绩与品德。上联“无才何敢附知音”开篇,自谦之语中透露出对郭嵩焘知遇之恩的感激之情。“念卅年来休戚相关”,回顾了郭嵩焘与自己三十年间的深厚情谊,无论荣辱与共,都难以忘怀。“感激难忘君子德”,表达了对郭嵩焘高尚品德的敬仰与怀念。
下联“名世挺生繇运会”则赞美郭嵩焘生于其时,正是历史机遇使然,成就非凡。“想千秋后声施聿者”,预想在千年后,郭嵩焘的声名仍能激励后人。“景行长仰哲人征”,表达了对郭嵩焘作为智者典范的长久景仰与追思。
整联情感真挚,不仅颂扬了郭嵩焘的个人品质与历史贡献,也体现了对逝者的深切哀悼与崇敬之情。