石榴安敢拟柽桐，借问司花也不中。
鹤顶丹砂猩血服，试评却有此来红。
《柽桐二首·其二》全文
- 翻译
- 石榴怎敢与柽桐相比，问问管花的神明也觉得不合适。
鹤头顶上的丹砂如同猩猩的鲜血，试着评价一下，这红色确实与众不同。
- 注释
- 拟：比拟，比较。
柽桐：一种落叶乔木，叶子像松树，果实可食用或做药材。
司花：古代神话中的花神，负责管理花草。
丹砂：矿物名，红色，古人认为有药用价值。
猩血：猩猩的血，比喻鲜艳的红色。
- 鉴赏
这是一首描绘植物之美的诗句，通过石榴与柽桐的比较，表达了对柽桐独特姿色的赞美。诗人以巧妙的手法，将自然景物与药物结合，既展示了其深厚的医学知识，也展现了丰富的想象力。
"石榴安敢拟柽桐" 这一句直接表明了作者将石榴比作柽桐，但随即通过"借问司花也不中" 表达了柽桐在众多植物之中仍然独树一帜，难以用常规标准衡量。这里的"司花"指代着掌管花卉的神灵，而"不中"则意味着柽桐超越了常规。
接下来的两句"鹤顶丹砂猩血服，试评却有此来红" 则将药用植物与其它具有色彩之物进行比较。"鹤顶丹砂"指的是一种传说中鹤所吞食的丹砂，这里象征着极高的品质；而"猩血服"则是传统医学中的珍贵药材，象征着最高级别的红色。最后"试评却有此来红" 强调了柽桐之花更胜于这些珍奇，它的红色在众多对比中依然显得异常鲜艳。
总体来说，这首诗不仅是对植物美的描写，更是一种艺术与医学知识的结合，展现了作者深厚的文化底蕴和独到的审美观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
渡江云.和清真
流苏垂翠幰，高低一色，红紫等泥沙。
香山居士老，柳枝桃叶，飞梗属谁家。
好音过耳，任啼鸟、怨入芳华。
心情懒，笔床吟卷，醉墨戏翻鸦。堪嗟。
雕弓快马，敕勒追踪，向夕阳坡下。
休更忆，青丝络辔，红袖裁纱。司空见惯浑如梦。
笑几回、索苇吹葭。山中乐，从渠恣赏莺花。
长江问对篇
问长江，以汝卫南邦，北人遥想心已降。
方今大势全倚汝，不知汝亦许不许。
国人皆悠悠，我心良独忧。
长城已坦道，黄河已安流。
淮边日夜风飕飕，汝今孤矣非昔比。
问汝若何真可倚。长江对，壮尔南邦以吾在。
今来古往只东流，人世兴亡自更改。
句践临齐晋，刘裕入长安，项王北渡黄河西破关。
北方或可取，吾不为君阻。
赤壁中流曾丧兵，广陵望见波涛惊，瓜步欲渡说虚声。
南方长可守，吾独为君有。
吾之势何但抵长城，长城今已平。
吾之力可以当百万，百万昔尝散。
吾能限南北，不能输事力。
吾能鼓风涛，不能用英豪。
君不见吴之末，陈之季，岂必斯时吾独异。
朝无政事国无人，乌有长江专可倚。
辱君有问答君知，正恐知之亦忽之。
烦君奉此献之国，索裘勿俟大寒时。
《长江问对篇》【宋·章公权】问长江，以汝卫南邦，北人遥想心已降。方今大势全倚汝，不知汝亦许不许。国人皆悠悠，我心良独忧。长城已坦道，黄河已安流。淮边日夜风飕飕，汝今孤矣非昔比。问汝若何真可倚。长江对，壮尔南邦以吾在。今来古往只东流，人世兴亡自更改。句践临齐晋，刘裕入长安，项王北渡黄河西破关。北方或可取，吾不为君阻。赤壁中流曾丧兵，广陵望见波涛惊，瓜步欲渡说虚声。南方长可守，吾独为君有。吾之势何但抵长城，长城今已平。吾之力可以当百万，百万昔尝散。吾能限南北，不能输事力。吾能鼓风涛，不能用英豪。君不见吴之末，陈之季，岂必斯时吾独异。朝无政事国无人，乌有长江专可倚。辱君有问答君知，正恐知之亦忽之。烦君奉此献之国，索裘勿俟大寒时。
https://shici.929r.com/shici/dPgDVegWBu.html