始托得其地，中伤乖所天。
心犹持七戒，教不废三迁。
大本中孚卦，繁文内则篇。
区区彤史笔，未足远其传。
《挽饶伯馀室氏曾夫人·其二》全文
- 注释
- 始：开始。
托：得到。
乖：违背。
所天：命运。
心：内心。
持：坚守。
七戒：七条戒律。
教：教育。
三迁：原则改变。
大本：《大本》（古代经典之一）。
中孚卦：诚信的卦象。
繁文：详细的规定。
内则篇：内在法则的篇章。
区区：微小。
彤史笔：红色史书（古代官修史书的一种）。
传：流传。
- 翻译
- 起初得到了这片土地，后来却违背了命运的安排。
内心依然坚守着七条戒律，教育的原则从未改变过。
这是基于《大本》中诚信的卦象，深入讲解的是内在法则的篇章。
虽然只是微小的红色史书记录，但还不足以流传久远。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰为悼念其亡妻饶伯馀室氏而作，表达了对逝者深深的哀思和对其品行的赞美。首句“始托得其地”暗示了夫人的贤淑与家庭的和谐；“中伤乖所天”则道出她的不幸遭遇，与命运相违。接着，“心犹持七戒，教不废三迁”赞扬了夫人的美德，即使在困境中仍坚守道德规范，重视家庭教育。诗人以《易经》中的“大本中孚卦”和儒家经典“内则篇”来象征夫人的高尚人格和严谨家风。最后两句“区区彤史笔，未足远其传”表达了诗人认为仅凭文字记载不足以充分流传夫人的美德，她真正的价值将超越文字，永载于人们的心中。
整首诗情感深沉，语言凝练，通过对夫人的品德描绘，展现了对亡妻的怀念和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·其十二
当年玉立清扬，屋梁落月偏相照。
而今衰飒，形骸百丑，情怀十拗。
久已饰巾、尚堪扶杖，听山东诏。
尽后车载汝，营丘封汝，何必在、磻溪钓。
晚悟儋书玄妙。懒从他、钟离传道。
不论资望推排，也做五更三老。
宋玉多悲，唐衢喜哭，好闲烦恼。
问天公，扑断散人二字，赐龟蒙号。