龙溪只在龙标上，秋月孤山两相向。
谴谪离心是丈夫，鸿恩共待春江涨。
《送崔参军往龙溪》全文
- 拼音版原文全文
送 崔 参 军 往 龙 溪 唐 /王 昌 龄 龙 溪 只 在 龙 标 上 ，秋 月 孤 山 两 相 向 。谴 谪 离 心 是 丈 夫 ，鸿 恩 共 待 春 江 涨 。
- 注释
- 龙溪：指一个名为龙溪的河流。
龙标：地名，这里可能指代诗人被贬谪的地方。
秋月：秋天的月亮，常用来营造凄凉或宁静的氛围。
孤山：孤独的山，象征诗人的孤独心境。
谴谪：被贬官，降职流放。
离心：离开朝廷的悲伤心情，也指不屈的意志。
丈夫：这里指有气概的男子，勇敢的人。
鸿恩：皇帝的大恩大德。
春江涨：春天江水上涨，比喻希望和生机。
- 翻译
- 龙溪仅流经龙标之上，秋月与孤独的山峰相对而望。
被贬谪的他心怀坦荡真丈夫，期待着皇恩浩荡如同春江水涨满。
- 鉴赏
这是一首送别诗，由唐代著名诗人王昌龄所作。从诗中可以感受到作者对朋友离别的不舍和深厚的情谊。
"龙溪只在龙标上，秋月孤山两相向。"
这两句描绘了一幅生动的画面，龙溪流经龙标之上，秋夜的明月照耀着远处的孤独山峰，两个朋友正隔着这宁静的景致对望，似乎在用眼神传递不舍的情感。这里的“龙标”可能是指一个特定的地理标志，而“秋月”和“孤山”则营造了一种淡远而深邃的氛围。
"谴谪离心是丈夫，鸿恩共待春江涨。"
这两句诗表达了作者对朋友坚定不移的情感和期望。其中，“谴谪离心”指的是即将离别的心情，通过“是丈夫”来形容这种情感的坚定与伟大。“鸿恩”指广博深厚的恩情，而“共待春江涨”则表达了作者希望朋友能在春天江水泛滥之时回来，与自己共同分享这份美好。这里的“春江涨”不仅是自然景象的描写，也寄寓着对未来的美好期待。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘和深情的赋予，展现了作者与朋友之间的情谊深厚，以及面对离别时内心的复杂情感。
- 作者介绍
-
王昌龄
王昌龄（698—757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎，而后又担任博学宏辞、汜水尉，因事被贬岭南。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。朝代：唐 字：少伯 籍贯：河东晋阳（今山西太原） 生辰：698— 756
- 猜你喜欢
小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山遍览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后.叶推官无尽景
系船官柳根，阛阓得深密。
日落远水明，云收好山出。
天开有声画，人立无价璧。
酒行不须多，鹭下菰蒲夕。