屋角成金字，溪流作縠纹。
斜通小桥路，半掩夕阳门。
孤艇冲烟过，疏钟隔坞闻。
杜门非独病，实自厌纷纷。
《舍北摇落景物殊佳偶作五首·其四》全文
- 注释
- 屋角：指房屋的角落。
金字：形容屋角形状醒目，像金文一样。
縠纹：比喻溪水表面的细小波纹。
斜通：斜斜地延伸。
小桥路：通往小桥的小路。
夕阳门：夕阳照射下的大门。
孤艇：孤独的小船。
烟：雾气。
疏钟：稀疏的钟声。
杜门：紧闭门户。
病：这里指身体不适或心情不佳。
厌纷纷：厌倦了世俗的纷扰。
- 翻译
- 屋檐角落像金文般醒目，溪水泛起如縠纹般的波光。
小路斜通向小桥，夕阳余晖半掩着大门。
孤独的小舟穿过烟雾，远处山坞传来稀疏的钟声。
我闭门并非只因疾病，实在是厌倦了世间的纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清幽的秋日景象。"屋角成金字"形象地写出夕阳映照下屋檐的轮廓，犹如金边镶嵌，富有诗意。"溪流作縠纹"则以比喻手法，形容溪水在阳光下泛起如同丝绸般的涟漪，动静结合，展现出流水的轻盈与静谧。
"斜通小桥路，半掩夕阳门"描绘了小径通向远方，夕阳余晖洒在半开的门扉上，透露出一种孤独而闲适的气息。"孤艇冲烟过"描绘一叶扁舟穿行于薄雾之中，增添了画面的动态感，也暗示着诗人的心境。
"疏钟隔坞闻"进一步渲染了环境的宁静，远处寺庙的钟声断断续续，显得格外悠远。最后两句"杜门非独病，实自厌纷纷"表达了诗人虽然闭门不出，但并非因为身体疾病，而是厌倦了世间的纷扰和喧嚣，流露出诗人淡泊名利、超脱尘俗的情感。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了秋日景色，寓情于景，展现了诗人对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送栎阳宰朱表臣
塞上备胡羌，关中调兵食。
秦民尚苦输，汉吏勤求职。
君今喜怀诏，驰骑宁暇息。
其邑尝雨金，于时岂能得。
行当经灞上，故事犹可忆。
前代多战争，鬼火弄阴黑。
苍苍路傍草，憔悴希春色。
县涂诚有政，威惠为令德。
送苏公佐屯田知单州
柏上有群乌，一乌飞向东。方栖城头与人司吉凶。
八月禾已穫，九月黍已舂。竞持美酒相庆乐年丰。
借问何能尔，时平无困穷。
送王省副宝臣北使
紫服黄金带，银鞍翠锦鞯。
犯寒辞汉省，持礼入胡天。
左衽通华语，名王接右贤。
旧山回可记，碣石与燕然。
泾尉徐绛于其廨得鲁公破碑二十六字近又于碑阴得二十八字寄予及吴正仲正仲有诗答亦答之
颜公忠血化为碧，颜公奇笔留在石。
十存三四复不完，完者椎模少棱壁。
许昌断碣称最佳，已经田火侵钩画。
今复泾山好事人，别识偶得从粪砾。
青天云破星辰明，牵牛半没河叙白。
日来翻覆又睹字，久苦堙埋窟蝼蝈。
碑身上下亡八九，况乃龟蚨与螭额。
不知岁月纪述由，真卿二字如新迹。
蚕头缺齾燕尾断，斩玉摧金竞?藉。
颜公名与乔岳齐，置在穷乡犹弃掷。
孤城野鬼多神灵，守此隳残应自惜。
不虞发掘出幽沉，泣雨霏霏愁向夕。
毡敲墨刷将寄谁，不付惊弦付鸾翮。
鸾飞万里遍八荒，岂止持传吴楚客。
中郎有孙能此书，要官木刻输金帛。
方为大尹虽少闲，得之究玩如毂炙。
我鬓蓬然两眼花，欲学辛勤定无益。
人生爱留身后名，□□立勋书史册。
□□终知有磨灭，至刚可销坚可折。
欲图亿载安所设，世上转头方耳热。
《泾尉徐绛于其廨得鲁公破碑二十六字近又于碑阴得二十八字寄予及吴正仲正仲有诗答亦答之》【宋·梅尧臣】颜公忠血化为碧，颜公奇笔留在石。十存三四复不完，完者椎模少棱壁。许昌断碣称最佳，已经田火侵钩画。今复泾山好事人，别识偶得从粪砾。青天云破星辰明，牵牛半没河叙白。日来翻覆又睹字，久苦堙埋窟蝼蝈。碑身上下亡八九，况乃龟蚨与螭额。不知岁月纪述由，真卿二字如新迹。蚕头缺齾燕尾断，斩玉摧金竞?藉。颜公名与乔岳齐，置在穷乡犹弃掷。孤城野鬼多神灵，守此隳残应自惜。不虞发掘出幽沉，泣雨霏霏愁向夕。毡敲墨刷将寄谁，不付惊弦付鸾翮。鸾飞万里遍八荒，岂止持传吴楚客。中郎有孙能此书，要官木刻输金帛。方为大尹虽少闲，得之究玩如毂炙。我鬓蓬然两眼花，欲学辛勤定无益。人生爱留身后名，□□立勋书史册。□□终知有磨灭，至刚可销坚可折。欲图亿载安所设，世上转头方耳热。
https://shici.929r.com/shici/TCnvZD.html