南风不为雨，躬即宝陀求。
地势到此尽，天河相接流。
鳌舒千丈背，蜃吐数层楼。
念彼观音力，杨枝洒有秋。
《普陀山观音岩祈雨一首》全文
- 拼音版原文全文
普 陀 山 观 音 岩 祈 雨 一 首 宋 /王 阮 南 我 不 为 雨 ，躬 即 宝 陀 求 。地 势 到 此 尽 ，天 河 相 接 流 。鳌 舒 千 丈 背 ，蜃 吐 数 层 楼 。念 彼 观 音 力 ，杨 枝 洒 有 秋 。
- 注释
- 南风：温暖的南风。
雨：雨水。
躬：亲自。
宝陀：地名，可能指佛教圣地。
求：祈求。
地势：地形地貌。
尽：尽头。
天河：银河。
流：流淌。
鳌：传说中的大海龟。
舒：展开。
背：背脊。
蜃：海市蜃楼。
楼：楼阁。
念：想到。
观音：佛教中的慈悲女神。
力：力量。
杨枝：佛经中观音手持的树枝。
洒：洒落。
有秋：像秋天般清凉。
- 翻译
- 南风并没有带来雨水，我来到宝陀山祈求庇佑。
这里的地势到了尽头，仿佛与天上的银河相连，水流潺潺。
巨大的海龟背脊如同千丈峰峦，海市蜃楼幻化出多层楼阁。
想起观音菩萨的力量，她的杨枝轻轻一洒，便能带来秋天般的清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在普陀山观音岩祈求降雨的情景。开篇“南风不为雨，躬即宝陀求”表明诗人在南风中未见雨水，便亲自来到普陀山寻求。这两句既写出了自然环境，也反映了诗人急切的心情。
接着，“地势到此尽，天河相接流”则描绘了一幅壮丽的景象：大地在这里终结，与天上的银河相连，形成一片广阔无垠的水域。这两句通过对比手法，突出了普陀山的地理位置之特殊和景观之宏伟。
“鳌舒千丈背，蜃吐数层楼”则是对海中神山的形象描绘。鳌鱼（传说中的巨大海洋生物）舒展着千丈高的背脊，而蜃（一种海中动物，传说可以变成岛屿）的吐息则形成了层层叠嶂的楼阁。这两句充满了神话色彩，渲染出了一种超自然、神秘莫测的氛围。
“念彼观音力，杨枝洒有秋”则转向对观音菩萨力量的怀念和祈愿。诗人在这里表达了自己对于观音菩萨慈悲力的崇敬之情，并以杨枝洒水象征着求雨之意。这两句既展现了诗人的信仰，也传递了一种深切的情感。
整首诗通过对自然景观的描绘和对神圣力量的祈求，体现了诗人对于降雨的渴望以及对佛教文化的崇敬。语言流畅、意境辽阔，是一首融合了景物描写与情感表达的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
精卫词
西山木，一日一枝衔未足。
口血沾濡枝忽荣，化作扶桑向旸谷。
扶桑枝枝有一日，一日未终一日出。
人间十日不妨多，后羿弯弓休更弹。
日光倘肯照心肝，但教烧得海水乾。
海水乾时精卫死，魂作一金乌，与日相终始。
美女篇
有女芗奁亶窈窕，容华二八芳龄少。
玮态瑰姿习以都，凝朱一点微含笑。
明眸善睐秋波荧，澹眉晓望春山缈。
凤簪浮动傍奇葩，曼鬋似云光可照。
楚腰怯柳秀堪餐，环佩吟风音悄悄。
轻盈罗袖露柔荑，石榴裙压金莲小。
澜辉掩映绿池间，一枝乍发芙蓉袅。
父母娇怜掌上珠，姊妹红颜孙弗如。
银针爱绣鸳鸯谱，彩笔能题蝴蝶图。
侍儿三五同嬉乐，不信佳人多命薄。
惜红拾翠昼游欢，燕语莺啼春睡觉。
云绡雾縠暗生香，离洒巢簥逸韵长。
雅焚龙脑纱窗静，闲对鸾形绮幔光。
乘飔花下殊芬宿，待月帘前清影凉。
月明飔暖年年奏，粉黛几人应与友。
悲生铜雀西陵望，颦效苧萝东里丑。
卓女淫奔司马琴，文姬失落匈奴手。
儿生淑贵更何求，未知当作谁家妇。
不字幽闺贞十年，迟归应勿怨期愆。
桃花含芳灼未发，梅实满林青自县。
鹓雏息羽择嘉树，龙子潜鳞思广渊。
沈吟不觉心语口，愿得贤如梁伯鸾。
《美女篇》【明·黎景义】有女芗奁亶窈窕，容华二八芳龄少。玮态瑰姿习以都，凝朱一点微含笑。明眸善睐秋波荧，澹眉晓望春山缈。凤簪浮动傍奇葩，曼鬋似云光可照。楚腰怯柳秀堪餐，环佩吟风音悄悄。轻盈罗袖露柔荑，石榴裙压金莲小。澜辉掩映绿池间，一枝乍发芙蓉袅。父母娇怜掌上珠，姊妹红颜孙弗如。银针爱绣鸳鸯谱，彩笔能题蝴蝶图。侍儿三五同嬉乐，不信佳人多命薄。惜红拾翠昼游欢，燕语莺啼春睡觉。云绡雾縠暗生香，离洒巢簥逸韵长。雅焚龙脑纱窗静，闲对鸾形绮幔光。乘飔花下殊芬宿，待月帘前清影凉。月明飔暖年年奏，粉黛几人应与友。悲生铜雀西陵望，颦效苧萝东里丑。卓女淫奔司马琴，文姬失落匈奴手。儿生淑贵更何求，未知当作谁家妇。不字幽闺贞十年，迟归应勿怨期愆。桃花含芳灼未发，梅实满林青自县。鹓雏息羽择嘉树，龙子潜鳞思广渊。沈吟不觉心语口，愿得贤如梁伯鸾。
https://shici.929r.com/shici/kHi6ax3Fv.html