功名啐啄与时同，譬似青天白日中。
不觉片云随雨雹，适从何处运神通。
《上平江陈侍郎十绝·其七》全文
- 翻译
- 功名的追求如同鸟儿啄食，与时间同步进行，
就像在青天白日之下，清晰可见。
- 注释
- 啐啄：比喻追求或获取。
时同：同步于时间，指随着时间的推移而进行。
青天白日：形容明亮、公开的环境。
适从何处：忽然从哪里来。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张元干的作品，名为《上平江陈侍郎十绝·其七》。从诗中可以看出，张元干通过对自然景象的描绘，表达了自己对于功名与时势和谐相处的理想状态，以及内心深处对于神秘力量运行的向往。
“功名啐啄与时同”，这里的“功名”指的是个人的成就和声誉，“啐啄”形容事物顺利而不费力地发展，“与时同”则意味着这些成就与时代同步，自然而然。这两句表明诗人希望自己的才能和成就能够得到时代的认可，与时代的节奏保持一致。
“譬似青天白日中”，这句话通过比喻，将功名的顺利发展形容为像阳光普照的大地，强调了它的明亮与纯净。这里的“青天”和“白日”都是积极向上的象征，表达了一种理想化的状态。
“不觉片云随雨雹”，这句话描写的是自然界中云彩和雨水的运行，没有强烈的情感色彩，而是平静地观察自然界的变幻。这里的“不觉”可能表示诗人对自然界的变化已经习以为常，或者说是内心的宁静。
“适从何处运神通”，这句话则表达了诗人对于超越日常生活、连接更高层次精神世界的向往。“适从”意味着恰好，从某个地方，“运神通”则指的是通过某种方式与神秘力量沟通。这两句传递出一种探索和追求的精神状态，诗人希望能够找到那种让自己内心世界更加丰富和深邃的方式。
总体来说，这首诗既有对现实功名的肯定，也有对于超越现实、寻找更高精神境界的渴望。张元干通过这首诗展现了他个人对于人生和宇宙的理解，以及内心世界的深度和广阔。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
六月八日苦暑二首·其一
微飙不振发，皎日沸重渊。
万木夺华采，祝融方燎原。
青山瘁无姿，流泉不复寒。
眷彼道路子，念兹农亩勤。
荷锄讵敢后，担囊无息肩。
亦知苦可畏，谋食敢遑安。
三伏方肇序，金融未能完。
聊安环堵居，酌彼溪中泉。