从君挥麈演金乘，我已无心缠葛藤。
第一圆通三鼓梦，大千世界一窗灯。
罢参柏子庭前意，权作梅花树下僧。
饭饱閒行复閒坐，人间有味是无能。
《戏赠勤长老》全文
- 拼音版原文全文
戏 赠 勤 长 老 宋 /范 成 大 从 君 挥 尘 演 金 乘 ，我 已 无 心 缠 葛 藤 。第 一 圆 通 三 鼓 梦 ，大 千 世 界 一 窗 灯 。罢 参 柏 子 庭 前 意 ，权 作 梅 花 树 下 僧 。饭 饱 闲 行 复 闲 坐 ，人 间 有 味 是 无 能 。
- 翻译
- 你挥舞麈尾谈论佛法深奥，我已经没有心思纠缠世俗之事。
在三更半夜的禅定中做了一场梦，仿佛大千世界都在一盏灯火之中。
不再参与庭院中的辩论，暂且扮演树下打坐的僧人。
吃饱后闲逛又闲坐，世间最有滋味的其实是无所事事。
- 注释
- 从君：你。
挥麈：挥动麈尾，指谈论佛法。
金乘：佛教术语，指深奥的佛法。
缠葛藤：比喻世俗的纠缠。
第一圆通：第一个达到圆通境界。
三鼓：三更。
梦：梦境。
大千世界：佛教用语，指宇宙万物。
罢参：停止辩论。
柏子：柏树籽，僧人常用来禅修。
庭前：庭院中。
意：心意，指辩论的意境。
权作：暂且作为。
梅花树下僧：隐喻出家修行之人。
饭饱：吃饱饭后。
閒行：闲逛。
閒坐：闲坐。
无能：无为，不做任何事情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大赠给一位名叫勤长老的僧人的作品，以轻松戏谑的笔调表达了对禅修生活的理解和感悟。首句“从君挥麈演金乘”描绘了长老讲解佛法的情景，犹如挥动麈尾（古人辩论时用的麈尾，象征智慧）阐述深奥的佛教教义。诗人自谦“我已无心缠葛藤”，表示自己不再执着于繁琐的理论探讨，更注重内心的体验。
接下来，“第一圆通三鼓梦，大千世界一窗灯”两句，通过比喻禅定中的境界，表达了一种超越世俗，洞察宇宙的深远感受。在三更半夜的禅定中，诗人仿佛看到了世界的广大和光明，如同一盏明灯照亮了大千世界。
“罢参柏子庭前意，权作梅花树下僧”一句，诗人将自己暂时放下参禅的心境，想象自己成为一棵静默的梅花树下的僧人，享受宁静与淡泊的生活。
最后，“饭饱閒行复閒坐，人间有味是无能”两句，诗人以闲适的态度描述了禅修生活中的平凡日常，认为真正的乐趣在于无为而治，享受生活的平淡与宁静。
整首诗寓禅意于日常生活之中，体现了诗人对禅修生活的理解和欣赏，同时也流露出他对世俗生活的淡然态度。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
节妇吟寄东平李司空师道
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，何不相逢未嫁时。
壶中天.乌篷船
曹娥东去，荡弯环百里，越江如镜。
风好宜帆风定纤，触荻乍闻笭箵。
蠡口停沽，溪头看浣，逼袖春波冷。
苎萝天末，晚山送到眉影。
还爱娇小鱼娃，柁楼罢饭，照水斜兜鬓。
采采菱花新水调，我已年来惯听。
桨碧拖烟，舷红扣月，客梦浮能稳。
西陵树色，雁边渐渐移近。