快雨不相期，平湖忽萧飒。
坐久日明檐，繁声静中灭。
《和熊叔雅四咏·其二清湖骤雨》全文
- 注释
- 快雨：突如其来的大雨。
不相期：没有预先告知。
平湖：平静的湖面。
忽：忽然。
萧飒：形容风声凄凉或草木摇动的声音。
坐久：坐了很久。
日明檐：阳光照在屋檐上。
繁声：嘈杂的声音。
静中灭：在寂静中消失。
- 翻译
- 突如其来的急雨没有约定，平静的湖面忽然变得萧瑟
我坐在这里，看着阳光透过屋檐洒下，嘈杂的声音在寂静中渐渐消失
- 鉴赏
这是一首描绘自然风光与个人情感的绝句，通过对比和反差手法展现诗人内心世界的丰富性。
首句“快雨不相期”，表达了突如其来的雨意外地降临，没有预兆，给人一种生命中的偶然与不可预测。这里的“快”字用得好，它既形容了雨来得迅速，也暗示了一种生机勃发之感。
“平湖忽萧飒”，则描绘出一幅静谧湖面突然被雨点激起涟漪的画面。“平湖”二字设定了一个安详宁静的背景，而“忽”字则突出了雨来的突然性，与首句相呼应，共同营造了一种意外和生动。
第三句“坐久日明檐”，诗人通过对室内光线变化的观察，传达出一种时间流逝的感慨。这里的“坐久”表明了诗人的沉静与等待，而“日明檐”则是对外界光影变幻的一种捕捉。
最后一句“繁声静中灭”，在雨过天晴之后，声音逐渐消逝于宁静之中。这不仅描绘了客观自然界的声音变化，也象征着诗人内心的平和与净化。
整首诗通过对自然景物细腻的描写，传达出诗人对于生命瞬息万变的感悟，以及在动荡中寻求静谧的心灵状态。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
夏日湖上访隐士
烦暑何能避，孤舟访隐人。
水乡菱藕熟，晴野稻苗新。
为学师前辈，谈空悟宿身。
镜湖三百顷，不似此湖滨。
西征有寄翁赵徐三友
穷冬逆旅身，薄宦此艰辛。
渡水添愁思，看山忆故人。
烟生村落晚，雨过竹松新。
昨夜还乡梦，逢君苦未真。
舟行
大官连樯十万艘，小官仅得一叶如渔舠。
其中何所有，白发翁媪并儿曹。
赤脚婢三后执爨，苍头奴二前操篙。
玄真笔床间茶灶，吏部酒杯兼蟹螯。
书缄一箱半鱼蠹，一束百轴成牛腰。
平铺藁秸荐猫犬，剩买枣栗供猿猱。
新花郁屈作萎木，清酒荡摇成浊醪。
篷低日觉牛角折，灶近时闻羹釜轑。
高骧正难望鹢首，缓进岂敢争龙标。
全家窘拘叹蹐局，长物屏当随周遭。
桑枢驷马各是累，人肝薇蕨俱成饕。
不须彼此更相笑，未必郁林之石贤胡椒。