飞鹭落凫渚，山花灿如绣。
爱闲人不来，柴门掩春昼。
《题周草窗江村小景扇面》全文
- 拼音版原文全文
题 周 草 窗 江 村 小 景 扇 面 宋 /吕 胜 之 飞 鹭 落 凫 渚 ，山 花 灿 如 绣 。爱 闲 人 不 来 ，柴 门 掩 春 昼 。
- 翻译
- 白鹭栖息在水边的小洲，
山上的野花盛开得如同锦绣。
- 注释
- 飞鹭：指白鹭，一种水鸟。
落凫渚：落在水中小洲上。
山花：山野间的花朵。
灿如绣：灿烂得像绣出来的图案。
爱闲：喜欢清静。
人不来：没有人来打扰。
柴门：简陋的木门。
掩春昼：关上门度过春天的白天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光。"飞鹭落凫渚"，鹭是指一种水鸟，凫渚则是河岸或滩地，这句表明了白鹭在江边平静地栖息，给人以和谐之感。"山花灿如绣"，绣指的是精美的织物，山花比喻为精致如织物一般，形象地展现了春天山花烂漫的景色。
接下来的两句"爱闲人不来，柴门掩春昼"则流露出诗人对宁静生活的向往和淡泊名利的态度。爱闲之人，即那些享受安逸生活的人，不愿意打扰这份清净；柴门即用木柴做成的小门，这里形容的是简陋而又不为世俗所扰动的居所，掩春昼则是说诗人愿意将自己的时间封存起来，享受春天悠长的午后。
整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人追求宁静生活、远离尘嚣的心境。同时，这也反映出宋代文人对于隐逸生活的向往，以及他们对于自然美好景致的细腻感受与深切体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拜星月慢.和樊山七夕词
绮思年年，离情处处，惯别浑成闲事。
海上风波，惹新亭悲泪。
料今岁，不如唐宫露盘花水，只是爆声传喜。
那用乞灵，看群儿自贵。叹山中，自有悲秋意。
被词人、拉入愁城底。一曲新吟，在啼螀声里。
如今好久住神仙地。岂不肯、挽尽银河水。
且付与、织剩余丝，织人间锦字。
汉宫春.铜官山感旧
奇绝云峰，又淮风别雨，蓦地相逢。
中庭雨后，若榴别是真红。
危楼徙倚，唤吾累、与话愁侬。
愁不见、张星天上，高柯郁郁王蒙。
飞尽漫天榆荚，自沈郎钱小，莫怨春空。
空閒赤龙须下，跌宕陶公。
东还海道，付篙师啸咏从容。
人閒世、故衣新绽，年年马耳东风。
绛都春.雪后寒甚
宵中风削。倏劈拍小窗，重衾先觉。
砚背缬冰，镜里飞霜晴曦薄。园林点缀殊纷若。
待下了、水沉帘幕。晓来霁色，半空绵絮，又沾檐角。
一昨。柳边异景，雪花厚、三尺洁莹如濯。
道是岁丰，寄语农田勤看著。玉峰突兀高高作。
皓月上、流光交铄。倚阑迥向薰笼，却憎刺灼。
兰陵王.柳
小园廓。新绿墙头濯濯。
光风转、何处暗吹，直展轻阴到楼角。春寒气已薄。
翩若双鹂影掠。
凭栏望、朝霭暮烟，谁倚吟筇去行乐。柔荑正跗萼。
待雨过千丝，风飏重络。桃溪棠坞交相错。
看浅草铺翠，煖波皴碧，韶光葱茜应素约。
染衣又如昨。东郭。试寻索。
指隐约楼台，三两鸠鹊，晴丝渐欲沾篱落。
趁一抹斜阳，半空零泊。红英偕坠，似燕舞，费扑捉。