929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄武功姚主簿》
《寄武功姚主簿》全文
唐 / 贾岛   形式: 排律

居枕江沱北,情悬渭曲西。

数宵曾梦见,几处得书披。

驿路穿荒坂,公田带淤泥。

静棋功奥妙,闲作韵清凄。

锄草留丛药,寻山上石梯。

客回河水涨,风起夕阳低。

空地苔连井,孤村火隔溪。

卷帘黄叶落,锁印子规啼。

陇色澄秋月,边声入战鼙。

会须过县去,况是屡招携。

(0)
拼音版原文全文
gōngyáozhǔ簿
táng / jiǎdǎo

zhěnjiāngtuóběiqíngxuánwèi西
shùxiāocéngmèngjiànchùshū

驿穿chuānhuāngbǎngōngtiándài
jìnggōngàomiàoxiánzuòyùnqīng

chúcǎoliúcóngyàoxúnshānshàngshí
huíshuǐzhǎngfēngyáng

kōngtáiliánjǐngcūnhuǒ
juànliánhuángluòsuǒyìnguī

lǒngchéngqiūyuèbiānshēngzhàn
huìguòxiànkuàngshìzhāoxié

翻译
居住在长江与沱江之北,情感系于渭河之西。
几个夜晚曾在梦中相见,几处地方收到你的来信。
道路穿过荒芜山坡,公田周围满是淤泥。
静坐对弈,深感其中奥妙,闲暇时作诗,心境清冷而悲切。
除草后留下丛生的草药,沿着山路寻找石阶。
客人归来时河水上涨,夕阳低垂,风起时更显寂寥。
空地上青苔蔓延至井旁,孤独村庄的灯火隔着溪流。
卷起窗帘,黄叶飘落,子规鸟哀啼声声。
秋月下的陇地色彩分明,边疆之声融入战鼓声中。
我必定要经过县城,况且你多次邀请我前来。
注释
居:居住。
枕:靠近。
江沱:河流名。
渭曲:渭河弯曲处。
数宵:多个夜晚。
梦见:梦见。
书披:书信。
驿路:古代驿站之路。
荒坂:荒芜山坡。
公田:官田。
淤泥:泥土堆积。
静棋:安静下棋。
奥妙:深奥精妙。
韵清凄:诗韵清冷凄凉。
丛药:丛生的草药。
石梯:石头台阶。
客回:客人回来。
河水涨:河水上涨。
子规:杜鹃鸟。
边声:边境的声音。
战鼙:战鼓。
过县去:经过县城。
屡招携:多次被邀请。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方亲友的思念之情。开篇“居枕江沱北,情悬渭曲西”两句,通过地理位置表达了心向往之的方向和深沉的情感。

接着,“数宵曾梦见,几处得书披”显示了诗人在夜晚经常梦到远方的亲友,并且通过书信的方式来回味彼此的思念。

“驿路穿荒坂,公田带淤泥”两句,则描写了通信不便,甚至需要翻越荒凉的小山和通过因雨水而变得泥泞的官道才能送达书信。

“静棋功奥妙,闲作韵清凄”一句中,“静棋”可能指的是诗人在寂静中下棋以消磨时光,而“闲作韵清凄”则表明诗人的创作充满了清冷和凄凉的情绪。

“锄草留丛药,寻山上石梯”两句,或许是诗人在寻找医治思念之痛的方法,他可能在田野中锄草以留下能带来安慰的草药,又或是在崎岖的山路上寻找心灵上的慰藉。

“客回河水涨,风起夕阳低”则是对归途中的景象描述,河水因雨水而泛滥,风起时伴随着日落的宁静与孤独感。

“空地苔连井,孤村火隔溪”两句,通过荒凉的土地和远离的山村,强化了诗人内心的孤寂感。

“卷帘黄叶落,锁印子规啼”可能是在描绘室内的情景,其中窗帘卷起,黄色的枫叶在空中飘落,而锁着的文房四宝发出轻微的声音,营造出一种静谧而又有些许凄凉的氛围。

“陇色澄秋月,边声入战鼙”两句,则是通过对边塞秋夜月色和战争之声的描绘,增添了一种超越个人情感的历史与现实感。

最后,“会须过县去,况是屡招携”表达了诗人希望能够重逢亲友的心愿,以及这种心愿已经被反复强调和期待着实现的情景。

总体来说,这首诗通过对自然环境、个人情感以及书信往来的细腻描写,展现了一种深沉而又有些许凄凉的乡愁之情。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

重建羊侯祠和王原叔句

汉江千里清溶溶,惟此南夏奠其中。

因山为城峙险固,一国形胜何高雄。

嶷然巨首名曰岘,回压面势尊且崇。

东扼迅流疑引翼,西峙群阜如盘龙。

嵚巇峻拔不可拟,绝岸万丈凌长空。

下阚澄潭迥无际,旁睨比屋几可封。

天意造物岂虚设,控蛮镇楚舒隆隆。

自昔登憩且非一,此山振动惟羊公。

有志平吴运秘略,竭心卫晋推元功。

绥怀远迩人所服,开垦田畴时以丰。

慨然置酒适清旷,中郎幕府贤而通。

语公令望高四海,当与斯山永无穷。

自是绵绵岁历久,阅碑堕泪存遗踪。

亭祠浸坏讵可究,山归民籍木以童。

前知兴衰故有日,览者叹息追无从。

龙图王公守兹土,修举废坠诘初终。

感物思人但长息,剡章疾置闻四聪。

圣宸动色可其请,兹山复兴气象融。

耽耽大厦揭亭宇,肃肃真像严祠宫。

遂使灵光享血食,禁樵复祀资恪恭。

大抵有功及民物,盛德期兴天地充。

今之视古皆一致,休哉千载怀清风。

(0)

马谙旧路行来滑,琴遇知音尚不弹。

(0)

宫词·其十八

池北池南柳对黄,翠华游幸昼初长。

宫娥从驾知多少,十里朱轮半日香。

(0)

赠庆绍上人

上人久住湖外游,辛亥春陷孔彦舟。

长沙城中就驱掠,七十七日遭拘留。

眼看杀人等蝼蚁,剑血洗尽湘川流。

张帆方离道林岸,鼓枻已过巴陵楼。

兵缠妖气草木暗,火炽凶焰云烟愁。

衣冠子女半同载,俛首悲泣犹惊羞。

蒙冲颇谙大风浪,舴艋或挂长戈矛。

两舷矢集闹如雨,势欲攲侧争先投。

相牵浮湛状菱荇,乍坠出没真凫鸥。

众生流浪几生死,爱河苦海何时休。

曹成马友互屠灭,偶尔不杀老比丘。

枯颅茁发虮虱满,得脱性命非人谋。

孰知贼党亦方便,日供斋钵仍茶瓯。

南归数年闭户卧,故山精舍松飕飕。

灰心一切本梦幻,返照逆照无人牛。

细听此语重叹息,群盗扫迹夫何忧。

吾闽目前岂不乐,禾稻未穫先麦秋。

师来访我问居士,我若访师寻净头。

(0)

挽李丈然明

眼看流辈上青云,拂袖归来昼掩门。

心计岂容生事拙,时名长与故山存。

不妨开径栽花卉,政复藏书遗子孙。

八十光阴无可恨,聊歌楚些为招魂。

(0)

题六代祖师画像

一苇浮江双履归,花开震旦共传衣。

本来心印无文字,画到卢能足是非。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51