簪裾皆是汉公卿，尽作锋铓剑血醒。
显负旧恩归乱主，难教新国用轻刑。
穴中狡兔终须尽，井上婴儿岂自宁。
底事亦疑惩未了，更应书罪在泉扃。
《八月六日作四首·其三》全文
- 翻译
- 官员们的服饰都曾属于汉朝的高官，现在却化为锐利的剑，仿佛被鲜血唤醒。
辜负了过去的恩情，如今回归混乱的君主，难以让新建国家轻易使用严酷刑法。
藏在洞中的狡猾兔子最终会被捕尽，井边的婴儿又怎会自寻安宁。
为何还要怀疑惩罚尚未彻底，应该将他们的罪行刻在地下的墓碑上以示警戒。
- 注释
- 簪裾：古代官员的服饰。
汉公卿：汉代的高级官员。
锋铓剑血醒：比喻官员们的锐气如剑，因战争或变革而觉醒。
显负：明显辜负。
旧恩：过去的恩惠或忠诚。
乱主：混乱的统治者。
轻刑：轻易或严苛的刑法。
狡兔：比喻敌人或叛逆者。
终须尽：终究会被消灭。
井上婴儿：比喻无辜的人。
自宁：自我安宁。
底事：何事，为什么。
惩未了：惩罚尚未结束。
书罪：记录罪行。
泉扃：地下墓穴，象征永久的封存。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩偓的作品，表达了诗人对时事的忧虑和批判。首句“簪裾皆是汉公卿，尽作锋铓剑血醒”通过对古代功臣服饰上的装饰描写，暗示这些曾经威风的将领如今都已沦为武力争斗的工具，而他们的武器早已被鲜血浸染。第二句“显负旧恩归乱主，难教新国用轻刑”表明那些背弃旧日恩情投靠暴君的人，很难去教育新兴的国家使用宽松的法律。这两句批判了当时的政治现实和道德沦丧。
第三句“穴中狡兔终须尽，井上婴儿岂自宁”采用了比喻的手法，将那些隐藏起来的小动作比作洞中的狡兔，最终还是难逃一劫，而“井上婴儿”则形象地描绘了一种无辜受害的局面，表达了对弱势群体命运的担忧。
最后一句“底事亦疑惩未了，更应书罪在泉扃”则指出即便是隐秘的事，也难逃法律的制裁，强调应该将罪行记录下来，以示警诫。整首诗通过对比和反讽的手法，抒发了诗人对于乱世中忠良被误、弱小无辜受害的愤慨和忧虑，以及对于法律失衡的批评。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
鄜州上元
酷爱鄜州月，真分紫府灯。
月收烟荡漾，灯比石棱层。