曲肖欧文诗隐秀，山头仙驭势争飞。
须知柑脯胜麟脯，更使荷衣笑锦衣。
《绝句谢小邵寄柑脯》全文
- 拼音版原文全文
绝 句 谢 小 邵 寄 柑 脯 宋 /晁 说 之 曲 肖 欧 文 诗 隐 秀 ，山 头 仙 驭 势 争 飞 。须 知 柑 脯 胜 麟 脯 ，更 使 荷 衣 笑 锦 衣 。
- 注释
- 曲肖欧文：诗人名，可能指代某位具有隐逸风格的作者。
诗：诗歌。
隐秀：含蓄而优美。
山头：山顶。
仙驭：仙人的车驾或坐骑。
势争飞：仿佛在比赛般快速飞行。
须知：应当知道。
柑脯：用柑橘制成的蜜饯。
麟脯：珍贵的麒麟肉做的肉干，比喻珍贵之物。
更使：更加使得。
荷衣：用荷叶制成的衣服，象征朴素。
笑锦衣：嘲笑华丽的锦衣，暗指朴素之美。
- 翻译
- 曲肖欧文的诗隐藏着秀美的意境，
山巅之上，仙人的车驾仿佛在竞相飞翔。
- 鉴赏
这首宋朝诗人晁说之所作的绝句《绝句谢小邵寄柑脯》以清新自然的笔触，表达了对友人小邵所赠柑脯的感激与赞赏。"曲肖欧文诗隐秀"一句，可能是赞誉小邵的诗才如同深藏不露的秀美，"山头仙驭势争飞"则比喻其诗风飘逸，如仙人驾鹤般自由飞翔。接下来的两句"须知柑脯胜麟脯，更使荷衣笑锦衣"，通过柑脯与珍贵的麟脯、荷衣与华丽的锦衣进行对比，形象地传达出对柑脯质朴而真挚情感的珍视，认为它胜过奢华的馈赠，流露出诗人对友情的淳朴态度和对简朴生活的向往。整首诗寓言于物，含蓄而富有哲理，展现出宋代文人对生活情趣的独特见解。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
转经颂为卫母寿
仙陀婆子太聪明，倩人代转金刚经。
大师下座行一匝，虚空合掌侧耳听。
五千四十单八卷，卷卷转毕无濡停。
婆子大笑复申请，尚馀半藏须圆成。
师王默坐不动地，雷音奋迅开疑情。
婆子领话乃稽首，龙象蹴踏皆闻声。
两重公案谁料理，卫家寿母多男子。
长斋绣佛自年年，筑室饭僧聊尔尔。
法轮转转转不休，一波未平一波起。
大通古寺老古锥，闻声见相生欢喜。
借婆帔子拜婆年，是则是矣似亦似。
似何似，高似白云山，深似沥江水。
法量高深寿量同，真经一藏从兹始。
初入丹霞与九译禅友夜话
耳边闻有丹霞山，如闻说食不得餐。
十年梦想如一日，无昼无夜无忙閒。
违时失候乃一出，力羸筋怯惭衰顽。
丹梯似天不可及，十步一息穷跻攀。
攀藤直上最高处，俯视万山如米聚。
山僧怪我来何迟，相逢道新不道故。
初来但觉此山高，岂知更有高高步。
请师暂洗脚板泥，上床默坐消尘虑。
明朝日出天宇清，突出孤峰待师住。
送林四入楚
先生两脚如转磨，行走日多少眠坐。
昨暮东来晓西去，路指祝融峰顶过。
祝融峰顶日高高，野客山中犹爝火。
先生大笑行出门，八尺龙驹鸣駊騀。
谩从去日计归期，看我蒲团穿几个。
旁人借问客为谁，答道今日此翁前日我。