外物虽无累，诚心每在民。
薰风能解愠，亦足助尧仁。
《太上皇帝閤端午帖子词·其三》全文
- 翻译
- 外界事物虽然不会带来累赘
但真诚的心永远关注着百姓
- 注释
- 外物：外部的、外来的事务。
虽：即使。
无累：没有负担，不累赘。
诚心：真诚的心意。
每：常常，总是。
在民：在于人民，关注民众。
薰风：温暖的春风。
能：能够。
解愠：消除烦恼，宽慰人心。
亦：也。
足：足够。
助：帮助，促进。
尧仁：尧的仁德，古代贤君的仁爱。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家汪应辰所作，名为《太上皇帝閤端午帖子词（其三）》。诗中“外物虽无累，诚心每在民”表达了作者对领导者应当关心民众、不被外界杂事干扰的期望。“薰风能解愠，亦足助尧仁”则进一步强调了领导者的德行能够化解民间的怨气，并辅佐君主达到像古圣王尧那样的仁爱境界。
诗人通过这两句话，不仅展现了自己对理想政治状态的向往，也体现了当时文人的政治理念和道德追求。语言简洁，意蕴深长，反映出宋代文学注重内涵与品格修养的特点。
- 作者介绍
-
汪应辰
（1118—1176）信州玉山人，初名洋，字圣锡，学者称玉山先生。高宗绍兴五年进士第一。除秘书省正字。因疏奏忤秦桧，出通判建州、袁州、静江府、广州，流落岭峤者十七年。桧死，始还朝。刚方正直，遇事敢谏。以敷文殿直学士充四川制置使、知成都府，甚有政声。入为吏部尚书，寻兼翰林学士并侍读，所撰制诰温雅典实。在朝多革弊事，得罪中贵，以端明殿学士出知平江府。复连贬官秩，遂辞官家居。卒谥文定。少受知于喻樗，又从吕本中、胡安国、张栻、吕祖谦游，学问博综，精通义理。有《文定集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
春大阅
波澄青海无传箭，我公献纳纡皇眷。
修严武备选车徒，天下虽安不忘战。
车如流水马如龙，甲耀日兮旌蔽空。
搀枪荧惑不敢动，独任朔方无限功。
天威震叠军声壮，会见龙庭焚老上。
燕然碣石与天齐，为公重勒千丈碑。
贺新郎·其一
十日狂风雨。扫园林、红香万点，送春归去。
独有荼开未到，留得一分春住。早杨柳、趁晴飞絮。
可奈暖埃欺昼永，试薄罗衫子轻如雾。
惊旧恨，到眉宇。东风台榭知何处。
问燕莺如今，尚有春光几许。
可叹一年游赏倦，放得无情露醑。
为唤取、扇歌裙舞。
乞得风光还两眼，待为君、满把金杯举。
扶醉玉，伴挥麈。