净碧山光冷，圆明露点匀。
渚莲丹脸恨，堤柳翠眉颦。
蝉已送行客，雁应辞主人。
蝇蚊渐无况，日晚自相亲。
《秋霁后》全文
- 拼音版原文全文
秋 霁 后 唐 /罗 隐 净 碧 山 光 冷 ，圆 明 露 点 匀 。渚 莲 丹 脸 恨 ，堤 柳 翠 眉 颦 。蝉 已 送 行 客 ，雁 应 辞 主 人 。蝇 蚊 渐 无 况 ，日 晚 自 相 亲 。
- 注释
- 净碧：清澈。
山光：山色。
冷：带着寒意。
圆明：明亮。
露点：月露。
匀：均匀。
渚莲：湖中的莲花。
丹脸：红颜。
恨：含愁。
堤柳：河堤上的柳树。
翠眉颦：皱着翠绿的眉头。
蝉已送：蝉鸣声中送别。
行客：远行的客人。
雁应辞：大雁告别。
主人：留恋的人。
蝇蚊渐无况：苍蝇蚊子的骚扰渐渐减少。
日晚：傍晚时分。
自相亲：独自感到亲近。
- 翻译
- 清澈的山色带着寒意，明亮的月露均匀地洒在地面。
湖中的莲花红颜含愁，河堤上的柳树仿佛皱着翠绿的眉头。
蝉鸣声中送别远行的客人，大雁似乎也在告别留恋的主人。
随着日落，苍蝇蚊子的骚扰渐渐减少，傍晚时分我独自感到亲近。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天雨后景象的画面。"净碧山光冷，圆明露点匀"表达了雨后的山色显得格外清幽，而那些圆滚的露珠均匀地覆盖在植物上，如同自然界中最精致的装饰。"渚莲丹脸恨，堤柳翠眉颦"则是借由荷花和垂柳来形容秋日里植物的丰姿，其中蕴含了诗人对逝去时光的惆怅之情。
接着，"蝉已送行客，雁应辞主人"这两句描绘了一幅秋风中蝉鸣告别、大雁南飞的情景，表达出一种离别和孤寂。蝉声和雁声在这里不仅是自然界的声音，更象征着时光流逝与人事变迁。
最后，"蝇蚊渐无况，日晚自相亲"则是在描述傍晚时分，小虫们开始不再跳跃，而是彼此亲近，以寻求温暖和安慰。这一幕生动地展现了秋天的宁静与孤独，以及生命之间在寒冷中寻找温情的场景。
诗人通过对自然景物精细入微的描绘，传达出一种淡淡的忧伤和对过往美好的留恋，同时也体现了诗人对于秋天这种季节转换时特有的感悟。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢